01Rychlá fakta pro plánování

Grožnjan leží v severozápadní Istrii, nedaleko slovinských a italských hranic. Většina jednodenních výletů trvá autem 15 až 60 minut. Horská městečka leží ve vnitrozemí. Pláže a velká pobřežní města leží na západě. Slovinsko i Itálii lze dosáhnout za méně než hodinu a mezi zeměmi schengenského prostoru zpravidla nejsou běžné pasové kontroly. Přesto noste s sebou občanský průkaz nebo pas.

Veřejná doprava z Grožnjanu je velmi omezená. Autobusy jezdí zřídka a na ostatní horská městečka nenavazují dobře. Nejpraktičtější možností je půjčené auto. Alternativou je zájezd s průvodcem: skupinové zájezdy z Rovinje, Poreče nebo Puly, které zahrnují Grožnjan a Motovun, obvykle stojí přibližně €90–€140 na osobu za 6 až 8 hodin. Soukromé zájezdy pro až 3 osoby na stejné trase začínají zhruba na €260, což odpovídá €87 na osobu.

02Nejlepší jednodenní výlety z Grožnjanu

1. Motovun a údolí Mirny (25 km, 30 minut)

Motovun je standardní druhou zastávkou na každé trase istrijskými horskými městečky. Město stojí na kopci o výšce 277 m nad údolím řeky Mirny. Návštěvníci přicházejí pěšky z parkovišť u paty kopce nebo vyjedou silnicí na horní parkoviště. Hradby nabízejí okruh pro pěší s výhledy do údolí a na motovunský les. Vstup na procházku po hradbách stojí několik eur.

Parkoviště pod městem jsou placená a od června do září se zaplňují již v pozdních dopoledních hodinách. Příjezd před 10:00 pomůže vyhnout se nejhorším davům. Cesta nahoru je strmá, takže pěší výstup z dolního parkoviště trvá 10 až 15 minut.

Doplněk s lanýži: Oblast pěstování lanýžů kolem Livade v údolí pod Motovunem je centrem istrijské produkce lanýžů. Obchod a restaurace Zigante Tartufi v Livade je nejznámějším jménem. Vycházky za hledáním lanýžů se psy v údolí se prodávají za přibližně €55–€145 na osobu, podle toho, zda je v ceně jídlo. Na podzim, kdy sezóna bílých lanýžů (zhruba od října do prosince) přináší nejvyšší poptávku, si rezervujte předem.

Možnost cyklistiky: Bývalá trať Parenzana prochází Grožnjanem a údolím Mirny a dnes je to stezka se štěrkovým a asfaltovým povrchem. Cyklisté na elektrokolech mohou jet z Grožnjanu směrem k Motovunu, ale trasa má stoupání a místy hrubý povrch. Dostupnost půjčovny kol si ověřte předem, protože obchodů v horách je málo.

2. Buje, Momjan a vinné vesnice (8–10 km, 15 minut)

Buje je nejbližší větší město a autem je to asi 15 minut. Má malé staré centrum, tržiště a běžné obchody, takže se hodí na nákupy. Momjan, malá vesnice na kopci, leží asi 10 km od Grožnjanu a je známý vínem Malvazija a sladkými víny Muškat. Vinařství Kozlović v Momjanu patří k nejznámějším producentům v oblasti a nabízí degustace po předchozí rezervaci. Degustace stojí přibližně €10–€25 na osobu, podle vín a jídla.

Tato cesta se hodí na půlden a dobře se spojí s Oprtaljem. Před degustací určete řidiče. Zákonný limit alkoholu v krvi v Chorvatsku je 0,05 %, u řidičů mladších 24 let a u profesionálních řidičů je 0,0 %.

3. Oprtalj (14 km, 20 minut)

Oprtalj je klidné horské městečko s loggií z benátského období, malým centrem a širokými výhledy do údolí Mirny. Navštěvuje ho mnohem méně lidí než Motovun. Polodenní zájezdy, které spojují Grožnjan a Oprtalj s místní ochutnávkou jídla, začínají přibližně na €90 na osobu. Řidiči v autě mohou Oprtalj navštívit za necelou hodinu a ještě téhož dopoledne pokračovat do Motovunu.

4. Umag a Novigrad (20–22 km, 25–30 minut)

Pobřeží je nejbližším místem ke koupání. Umag má přístav, oblázkové a betonové pláže a oblast Stella Maris s cestami v borovém stínu podél moře. Novigrad je menší a tišší, s prochodnou přímořskou promenádou a kompaktním starým centrem. Obě města se hodí na polodenní plážový odpočinek po dopoledni v horách.

Parkování v červenci a srpnu stojí v centrech přibližně €1–€3 za hodinu a parkoviště u pláží se zaplní před polednem. Mořská voda je příjemná ke koupání přibližně od června do konce září.

5. Poreč a Eufrasiova bazilika (35 km, 40 minut)

Poreč je hlavní historickou zastávkou na západním pobřeží. Eufrasiova bazilika je památkou UNESCO a pochází ze 6. století. Hlavním důvodem návštěvy jsou její byzantské zlaté mozaiky. Vstupné pro dospělé stojí přibližně €10 a v létě je otevřeno déle. Před návštěvou zkontrolujte aktuální rozvrh, protože vstup může být během bohoslužeb omezen.

Staré město leží na malém poloostrově v římském uspořádání ulic. Decumanus je hlavní třída lemovaná obchody a kavárnami. Počítejte s 3 až 4 hodinami, včetně baziliky a procházky po přístavu. Z Poreče také vyplouvají lodní výlety do Limského fjordu (asi 5 hodin, od přibližně €45 na osobu).

6. Piran, Slovinsko (35 km, 45 minut)

Piran je nejlepším mezinárodním jednodenním výletem z Grožnjanu. Město leží na úzkém poloostrově s benátskou architekturou a centrálním náměstím pojmenovaným po skladateli Giuseppe Tartinim. Cesta vede přes hranici do Slovinska, kde se také platí eurem, takže není třeba měnit měnu. Do starého města nelze vjíždět autem, a návštěvníci proto využívají velkou placenou garáž na okraji města (Piran Garage Fornače, v sezóně s bezplatným shuttlem) nebo parkoviště u Portorože. Soukromé zájezdy z Rovinje, které kombinují Piran a Portorož, začínají přibližně na €75 na osobu za asi 6 hodin.

Vystupte na zvonici kostela svatého Jiří nebo na městské hradby a podívejte se na Piranský záliv. Mořské plody jsou dražší než v Istrii a hlavní chod obvykle stojí €15–€25. Kombinovaná trasa s Koprem nebo Izolou zabere celý den; soukromé zájezdy pro tuto kombinaci stojí přibližně €130 na osobu.

7. Rovinj (55 km, asi 1 hodina)

Rovinj je nejfotografovanější město v Istrii a zároveň nejpřeplněnější. Staré město leží na oválném poloostrově, úzké kamenné uličky stoupají ke kostelu svaté Eufemie a jeho zvonici. V létě přijeďte před 10:00 nebo po 17:00, abyste se vyhnuli výletníkům z lodí a dopravě autobusů. Nejbližší parkoviště mimo centrum se zaplní v polovině dopoledne a sazby jsou přibližně €1,50–€4 za hodinu.

Krátká lodní plavba k ostrovům u Rovinje nebo večerní plavba za delfíny při západu slunce stojí přibližně €28 až €45 na osobu. Z Rovinje se také vyráží do lesoparku Zlatni rt (Zlatý mys), kde jsou místa ke koupání a cesty.

8. Hum a Roč (55 km, asi 1 hodina)

Hum se často označuje za nejmenší město na světě, žije v něm méně než 30 obyvatel. Je to hrazená osada několika kamenných domů, kostela a konoby. Roč je kousek odtud a je známý díky Aleji hlaholice, která ho spojuje s Humem. Na obě místa počítejte 2 až 3 hodiny. Oblast je také známá biskou, destilátem z jmelí, který se prodává v Humu. Výlet z Terstu nebo Rovinje tyto zastávky často spojuje s Grožnjanem a Motovunem.

9. Terst, Itálie (55 km, asi 1 hodina)

Terst je dlouhý den, ale výlet se vyplatí. Piazza Unità d'Italia je jedním z největších náměstí v Evropě otevřených k moři a zámek Miramare stojí na mysu přibližně 8 km severozápadně od centra. Caffè San Marco a další historické kavárny odrážejí habsburskou minulost města. Parkování v centru je drahé, nejlepší je zaparkovat na parkovišti na okraji a pokračovat pěšky nebo autobusem. Na celodenní výlet vyražte z Grožnjanu nejpozději v 08:30. Pokud se necítíte jistě na místních silnicích, vraťte se před setměním.

03Doporučené kombinace

Půlden, horská městečka
Grožnjan, Oprtalj, Motovun. Celkem asi 55 km, 5–6 hodin včetně zastávek.
Celý den, kultura a moře
Poreč dopoledne, poté Novigrad nebo Umag na koupání a večeři.
Celý den, přes hranice
Piran a Portorož, zpět přes Koper nebo Izolu.
Den pro gurmány
Hledání lanýžů u Livade, oběd v Motovunu, degustace vína v Momjanu.

04Místní tipy

  • V létě v plné sezóně Rovinj vynechejte, pokud nevyrazíte brzy. Poreč a Piran jsou v červenci a srpnu snazší návštěvou a Motovun je lepší na jaře a na podzim. Jde o doporučení, nikoli pravidlo.
  • Natankujte před horami. Čerpacích stanic je ve vnitrozemí málo a nejbližší jsou v Bujích a Umagu.
  • Noste drobné mince na parkování. Mnohá parkoviště v horských městečkách používají automaty nebo obsluhu a platební karty nejsou zaručeny.
  • Vycházky za lanýži rezervujte 2 až 3 dny předem na podzim a zeptejte se, zda je oběd v ceně.
  • Sledujte počasí. Vnitrozemské silnice jsou úzké a klikaté a mlha v údolí Mirny na podzimních ránech zpomaluje jízdu.
  • Mnoho konob zavírá brzy v týdnu nebo v zimě. Od listopadu do března před jízdou do malé vesnice na oběd zavolejte.

05Cestování bez auta

Půjčené auto nabízí plnou flexibilitu a stojí od přibližně €35–€70 na den, podle sezóny, z Puly, Poreče nebo Rovinje. Taxi z Grožnjanu je na dlouhé vzdálenosti drahé. Praktickou volbou bez auta je malý skupinový nebo soukromý zájezd, přičemž vyzvednutí se nabízí většinou z Rovinje, Poreče, Puly a Terstu, nikoli přímo z Grožnjanu. Ohledně vyzvednutí přímo ve vesnici se předem obraťte na provozovatele.