01Přehled a uspořádání ostrovů
Hvar a Korčula jsou dva nejoblíbenější ostrovy v jižním dalmatském souostroví, které však vyhovují zcela odlišným stylům cestování. Hvar se nachází severněji, v blízkosti Splitu a Brače. Jeho hlavní centrum, město Hvar, je epicentrem ostrovní turistiky v Chorvatsku a od června do září přάká velká mračna návštěvníků. Samotný ostrov je dlouhý 68 kilometrů, má hornaté vnitrozemí a menší, klidnější osady na severním pobřeží, jako jsou Stari Grad a Jelsa.
Korčula leží dále na jihu a od poloostrova Pelješac ji dělí úzká, 1,2 kilometru široká úžina. Město Korčula se nachází na východním cípů ostrova a je známé svou hustě zastavěnou středověkou zástavbou. Ostrov je dlouhý 47 kilometrů, vyznačuje se hustými borovými lesy, malými zemědělskými vesnicemi a mnohem klidnějším turistickým ruchem ve srovnání s Hvarem. Pochopení uspořádání obou ostrovů je prvním krokem k určení toho, co nejlépe vyhovuje vašemu itineráři.
02Davy a atmosféra: Párty vs. klid
Nejvýraznějším rozdílem mezi oběma ostrovy je denní atmosféra a množství návštěvníků.
Hvar je zavedenou destinací pro luxusní cestování, jachting a bujarý noční život. Během hlavní sezóny v červenci a srpnu navštíví město Hvar denně na 15 000 až 20 000 lidí, z nichž mnozí přijíždějí organizovanými výletními loděmi ze Splitu. Přístav lemují superjachty a město žije naplno od dopoledne až do brzkých ranních hodin následujícího dne. Noční život je zde ústředním bodem. Podniky jako Carpe Diem Beach Club, který se nachází na menším ostrově v zálivu, si účtují za vstup €20 až €40 a pořádají vystoupení mezinárodních dýdžejů až do 5:00 ráno. Hula Hula Hvar je hlavní destinací pro odpolední párty při západu slunce, kde hraje hlasitá hudba a standardem je obsluha u stolu.
Korčula nabízí ostrý kontrast. Místními často popisovaná jako menší a klidnější verze Dubrovníku, město Korčula klade důraz na historické památky, gastronomii a uvolněnou večerní atmosféru. Ostrov přitahuje starší páry, mladé rodiny a cestovatele se zájmem o kulturu a přírodu spíše než o noční život. Denní počet návštěvníků tvoří jen zlomek čísel na Hvaru. Večery v Korčule se točí kolem dlouhých večeří, zmrzliny a poklidných drinků. Massimo Cocktail Bar, vybudovaný na vrcholu obranné věže z 15. století, kam se leze po žebříku, je nejznámějším podnikem na drink, ale má pouze místa k sezení a zavírá o půlnoci. Na Korčule nenajdete žádné velké plážové kluby ani noční podniky s elektronickou hudbou.
03Porovnání pláží: Písek, oblázky a plážové kluby
Pláže v Chorvatsku jsou převážně skalnaté nebo tvořené bílými oblázky, což pro pohodlný vstup do vody vyžaduje boty do vody. Oba ostrovy toto pravidlo dodržují, ale Korčula má jasnou výhodu pro cestovatele, kteří hledají písčité pobřeží.
Na Hvaru vyžadují ty nejznámější pláže dopravu z hlavní města. Dubovica, často uváděná jako nejlepší hvarská pláž, leží 8 kilometrů východně od města Hvar a následuje po ní prudká, 10minutová cesta dolů po kamenité stezce. Pláž je širokou oblázkovou zátokou s neuvěřitelně čistou vodou a jedinou tradiční tavernou. Pro ty, kdo bydlí ve městě Hvar bez auta, znamená standardní zážitek z pláže 15minutovou jízdu vodním taxíkem (€10 až €15 zpáteční lístek) na Pakleni ostrovy. Tyto ostrovy (Sveti Klement, Marinkovac a Jerolim) nabízejí vynikající místa ke koupání mezi skalami, stín borovic a luxusní plážové kluby, jako je Laganini Lounge, kde pronájem lehátek může v závislosti na sezóně a poloze přesáhnout €40 až €80 na den.
Korčula nabízí kombinaci oblázkových zátok a vzácných písčitých pláží. Vesnice Lumbarda, která se nachází 6 kilometrů od města Korčula, skrývá dvě písčité pláže: Vela Pržina a Bilin Žal. Jsou snadno dostupné místním autobusem za €2.50 nebo vodním taxíkem za €10. Vela Pržina je obzvláště oblíbená u rodin díky svému mělkému písčitému dnu. Na jižním pobřeží Korčuly leží Pupnatska Luka, úchvatná oblázková pláž na konci hlubokého zálivu, kam se dostanete 15kilometrovou jízdou autem z města Korčula. Pronájem lehátek na Korčule je výrazně levnější než na Hvaru a stojí v průměru €15 až €20 za dvě lehátka a slunečník na celý den.
04Cenová hladina a rozpočet
Nároky na rozpočet se mezi oběma destinacemi výrazně liší. Hvar je všeobecně považován za nejdražší ostrov v Chorvatsku, zatímco Korčula si drží ceny blíže celostátnímu pobřežnímu průměru.
Ubytování ve městě Hvar má prémiovou přirážku. Standardní dvoulůžkový pokoj ve 4hvězdičkovém hotelu stojí v červenci nebo srpnu v průměru od €200 do €350 za noc. Luxusní ubytování a resorty si často účtují přes €500 za noc. Naproti tomu podobné 4hvězdičkové ubytování v Korčule nebo Lumbardě vychází v průměru na €130 až €220 za noc. Cestovatelé mohou svůj rozpočet na Korčule natáhnout mnohem dál a často si za cenu standardního vnitrozemského pokoje na Hvaru mohou dovolit pokoj s výhledem na moře.
Náklady na jídlo a pití se řídí stejným vzorcem. Standardní hlavní chod z grilovaných ryb nebo mořských plodů v restauraci střední třídy ve městě Hvar stojí od €25 do €45. Pivo místní výroby vyjde na €6 až €8 a základní koktejly stojí €15 až €22. Na Korčule stojí srovnatelný hlavní chod od €18 do €30. Pivo se obvykle pohybuje kolem €4 až €5 a koktejly na prémiových místech stojí v průměru €10 až €14.
Ceny v supermarketu jsou na obou ostrovech poměrně podobné, i když o něco vyšší než na pevnině. Pro cestovatele spoléhající se na pronajatá vozidla stojí půjčení skútru o obsahu 50 cm³ na Hvaru v hlavní sezóně €40 až €50 na den, zatímco stejný skútr na Korčule stojí €30 až €40.
05Trajektová dostupnost a regionální logistika
Logistika a doba cestování jsou kritickými faktory při rozhodování mezi oběma ostrovy. Oba ostrovy jsou zcela závislé na trajektech, které zajišťují především společnosti Jadrolinija, Krilo (Kapetan Luka) a TP Line.
Hvar je velmi výhodný pro cestovatele přilétající na letiště ve Splitu. Cesta katamaránem ze splitského přístavu do města Hvar trvá přesně 1 hodinu a 5 minut. V létě je k dispozici přes 14 denních odjezdů, což velmi usnadňuje sladění s časovými plány letů. Jízdenky pro cestující stojí €20 až €25. Pro ty, kteří cestují s pronajatým autem, jezdí trajekt pro auta ze Splitu do Stariho Gradu (20 minut jízdy autem od města Hvar) a trvá 2 hodiny.
Korčula vyžaduje ze Splitu delší dobu cestování, ale je mnohem pohodlnější pro cestovatele přilétající do Dubrovníku. Ze Splitu trvá katamarán do Korčuly 2 hodiny 20 minut až 3 hodiny v závislosti na trase, přičemž jízdenky stojí €25 až €30. V létě bývají ze Splitu obvykle 4 až 5 denní odjezdy. Z Dubrovníku trvá katamarán na Korčulu přesně 2 hodiny, stojí €25 a nabízí 4 denní odjezdy. Hvar je naproti tomu vzdálen 3,5 hodiny plavby katamaránem z Dubrovníku. Cestovatelé přilétající do Dubrovníku tak často shledávají Korčulu logičtější zastávkou na svém itineráři.
06Místní víno a kulinářské zaměření
Oba ostrovy produkují vynikající víno, ale specializují se na jiné odrůdy hroznů a nabízejí odlišné zážitky z degustace.
Korčula je proslulá svými bílými víny. Ostrov je výhradním domovem hroznu Grk, který se pěstuje pouze v písčitých půdách v Lumbardě. Cestovatelé mohou snadno navštívit rodinná vinařství jako Bire nebo Zure, a to 10minutovou jízdou taxíkem z města Korčula. Degustace tří vín doprovázená místním sýrem a prosciuttem obvykle stojí €15 až €20. Centrální vesnice Smokvica je známá odrůdou Pošip, která dává vzniknout svěžímu bílému vínu dokonale se hodícímu k místním plodům moře. Vinařská scéna je zde velmi přístupná, nenucená a hluboce propojená s místním zemědělstvím.
Hvar je známý především červenými víny, konkrétně odrůdou Plavac Mali (příbuzným Zinfandelu), která roste na prudkých, sluncem zalitých jižních svazích ostrova. Ostrov produkuj také bílé víno zvané Bogdanuša. Degustace vína na Hvaru se často ubírají směrem k luxusnějším zážitkům. Podniky jako vinařství Tomić v Jelse nabízejí elegantní řízené degustace v degustačních místnostech římského stylu, přičemž prémiové balíčky stojí €30 až €50 na osobu.
07Výlety a exkurze
Geografická poloha každého ostrova určuje dostupné jednodenní výlety.
Z Hvaru je nejoblíbenějším jednodenním výletem Modrá jeskyně na ostrově Biševo, často kombinovaná se zastávkami na Visu a Pakleni ostrovech. Tyto celodenní výlety rychlým člunem stojí mezi €80 a €120 na osobu. Cestovatelé mohou také snadno navštívit Stari Grad na severní straně Hvaru pomocí 20minutové jízdy místním autobusem (€3), což nabízí příležitost vidět jedno z nejstarších měst v Evropě, vyznačující se klidnými kamennými uličkami a Starigradskou polinou chráněnou UNESCO.
Z Korčuly je hlavním cílem jednodenního výletu Národní park Mljet. Katamarány spojují město Korčula s Pomenou na Mljetu za pouhých 45 minut (€15 jednosměrně). Návštěvníci si mohou pronajmout kola a projet se kolem dvou slaných jezer v parku. Dalším skvělým výletem je 15minutová plavba přes kanál do Orebiće na poloostrově Pelješac (trajekt stojí €3). Odtud si cestovateli mohou najmout taxi na prohlídku vinařské oblasti Dingač nebo navštívit historická saliniště a obranné hradby ve městě Ston.
08Verdikt
Zvolte Korčulu, pokud hledáte klidnou, historií nabitou destinaci s nižšími cenami, dostupnými ochutnávkami vín a poklidnou večerní atmosférou. Je lepší volbou pro páry hledající romantické prostředí, rodiny potřebující písčité pláže a cestovatele směřující z Dubrovníku na sever ke Splitu.
Zvolte Hvar, pokud dáváte přednost živému nočnímu životu, luxusním plážovým klubům, prvotřídnímu stravování a rychlé dostupnosti trajektem ze Splitu. Je lepší volbou pro skupiny přátel hledající zábavu, cestovatele s vyšším rozpočetem a ty, kteří dávají přednost drsné kráse Pakleni ostrovů před písčitými břehy.


