01Má Novigrad ostrovy, mezi kterými lze přeskakovat?
Novigrad (Cittanova) je malé hradbami obehnané město na severozápadním pobřeží Istrie. Leží na pevnině a neexistuje tu žádná osobní trajektová síť, která by ho spojovala s ostrovy, jako je tomu u Splitu nebo Zadaru. Ostrovy, ke kterým návštěvníci připlouvají na lodních výletech, leží na jih od města, u Poreče a Rovinje. Přeskakování mezi ostrovy z Novigradu je proto aktivita založená na lodních výletech, nikoli na jízdenkách na trajekt.
Tuto hranici je dobré znát dříve, než si výlet zarezervujete. Istrijské ostrovy jsou malé, většinou neobydlené a nízko položené. Hodí se ke koupání, šnorchlování a fotografování, ale města a služeb tu moc není. Cestovatelé, kteří chtějí velké obydlené ostrovy s vesnicemi a trajekty, by se měli podívat na Cres a Lošinj v Kvarnerském zálivu nebo na dalmatské ostrovy.
02Nejlepší ostrovy a zastávky dosažitelné z Novigradu
Limský fjord a Pirate Bay
Limský fjord je zatopené údolí dlouhé zhruba 10 km mezi Vrsarem a Rovinjí. Je chráněným územím a běžnou zastávkou jednodenních výletů. Výlety obvykle zastavují v Pirate Bay, malé zátoce s jeskyní, kde se cestující koupou přímo z lodi. Lim není ostrov, ale je to nejkrásnější zastávka na trase a zahrnuje ji téměř každý celodenní výlet.
Rovinj a rovinjské souostroví
Rovinj leží po moři zhruba 40 km jižně od Novigradu. Před pobřežím se rozkládá souostroví asi 20 ostrovů a ostrůvků. Nejznámější jsou Sveti Andrija (Crveni Otok, také zvaný Červený ostrov), Sveta Katarina a Maškin. Lodě na jednodenních výletech obvykle zastavují v Rovinji, kde je volný čas na procházku po starém městě se strmými kamennými uličkami a s kostelem sv. Eufémie na vrcholu kopce. Lodě podle provozovatele a stavu moře buď pluji kolem ostrovů, nebo kotví nedaleko nich.
Porečské ostrůvky a Sveti nikola
Sveti Nikola je největší ostrov u Poreče a leží kousek od přístavu. Kolem něj jsou menší ostrůvky, které provozovatelé lodí shrnují pod názvem „20 ostrovů“ porečské riviéry. Poreč je od Novigradu po silnici vzdálený asi 17 km a mnoho jednodenních výletů prochází touto oblastí cestou do Rovinje nebo zpět.
Národní park Brijuni
Brijuni leží u Fažany, zhruba 65–70 km jižně od Novigradu. Do standardní trasy z Novigradu nepatří. K ostrovům se dostanete tak, že dojedete do Fažany a nastoupíte na loď národního parku. Plánujte to jako samostatný den.
03Možnosti lodních výletů a ceny
Provozovatelé vyplouvají z novigradského přístavu, který sousedí se starým městem. Níže uvedené ceny jsou výchozí ceny na osobu v letní sezóně a mění se podle data a velikosti skupiny.
- Plavba za delfíny: od zhruba 20 € do 25 €. Večerní plavby spojují západ slunce s hledáním delfínů na volném moři. Pozorování jsou v létě časté, ale nejsou nikdy zaručená.
- Celodenní výlet do Rovinje a Limského fjordu: od zhruba 25 € u základních tras, kolem 50 € tam, kde je v ceně oběd a nápoje. Typický den trvá 8,5 až 9 hodin. Loď Boat Matek Novigrad vyráží na celodenní výlet v 9:00 z přístavu a plaví se na dřevěné lodi.
- Výlet s rybím piknikem: Kristina Excursions Istria nabízí 8,5hodinovou trasu přes Rovinj, Limský fjord a Poreč s obědem z grilované ryby a zastávkami ke koupání.
- Soukromé výlety: od zhruba 500 € za skupinu za krátkou plavbu s kapitánem. Soukromý celodenní luxusní výlet s obědem od Anima Maris Daily Charters Istria začíná na 1 850 € za loď.
Pro většinu cestovatelů je nejlepším poměrem ceny a výkonu sdílený celodenní výlet do Rovinje a Limského fjordu. Pokrývá hlavní zajímavosti za 25–50 € a nevyžaduje žádné plánování. Soukromá loď dává smysl jen pro skupiny šesti a více lidí nebo pro ty, kdo chtějí vybírat vlastní místa ke koupání.
04Kolik stojí přeskakování mezi ostrovy z Novigradu?
| Úroveň rozpočtu | Co zahrnuje | Cena na osobu |
|---|---|---|
| Základní | Sdílený výlet za delfíny nebo podél pobřeží | €20-25 |
| Standardní | Celodenní výlet do Rovinje a Limského fjordu se zastávkami ke koupání | €25-50 |
| Prémiová | Soukromá loď s kapitánem, rozdělená mezi 4–6 lidí | Přibližně €85-125 |
| Luxusní | Soukromá celodenní jachta s obědem | Od €1,850 za loď |
Pokud oběd v ceně není, počítejte s přibližně 15–25 € za jídlo v Rovinji a několika eury za nápoje na palubě. Parkování v Novigradu u přístavu je v létě placené, takže si u značek ověřte sazby pro jednotlivé zóny.
05Kdy jet
Sezóna trvá zhruba od května do konce září. Teplota moře dosahuje v červenci a srpnu 23–25 °C. Červen a září nabízejí klidnější vodu, méně lidí a dostatek tepla ke koupání. Ranní odjezdy mívají nejklidnější moře. Bóra, studený severovýchodní vítr, může výlety zrušit na jaře a na podzim. Předpověď počasí si ověřte večer předem.
06Praktické tipy
- Zarezervujte ranní odjezd.
- Moře je klidnější a Rovinj je před 11:00 tišší.
- Vezměte hotovost.
- Drobné platby za nápoje, parkování a svačiny v Rovinji se v eurech snáze vyřídí.
- Zabalte si boty do vody.
- Pirate Bay a mnohé zátoky u ostrůvků mají skalnaté dno.
- Vyberte si východní stranu lodi.
- Na cestě na jih je pobřeží po levé ruce a istrijské pobřeží i panorama Rovinje z této strany uvidíte nejlépe.
- Zkontrolujte storno podmínky.
- Mnoho provozovatelů nabízí bezplatné storno až 24 hodin před odjezdem.
- Spojte to s prohlídkou města.
- Hodinu si vyhraďte v Novigradu před výletem nebo po něm. Nábřeží, krypta kostela sv. Pelagia a restaurace v přístavu jsou na krátké procházce.
07Jak se dostat do Novigradu
Letiště v Pule leží zhruba 75 km jižně a letiště v Terstu je autem vzdálené asi 90 minut. Poreč je nejbližší větší město s lepšími autobusovými spoji. Do Novigradu a dále do Fažany kvůli Brijuni je nejpraktičtější auto.
08Vyplatí se to?
Ano, pokud máte realistická očekávání. Plavba z Novigradu přinese čistou vodu, středověké přístavní město a chráněný fjord za rozumnou cenu. Nenabídne ale pestrost přeskakování mezi ostrovy, jakou má jižní Chorvatsko. Berte to jako jeden výborný den na vodě, nikoli jako vícedenní dovolenou s přeskakováním mezi ostrovy.



