Scenic aerial view of Rovinj's old town and Saint Euphemia Church against the Adriatic Sea at sunset.
RovinjIsland Hopping

Ostrovní turistika Rovinj 2026: Odhalení kouzel Jaderského moře v Chorvatsku

Objevte kouzlo ostrovní turistiky v Rovinji, Chorvatsko. Prozkoumejte Sv. Kateřinu a Sv. Ondřeje s naším odborným průvodcem pro rok 2026, včetně cen, tipů a často kladených otázek.

3 min read
Photo by Mikhail Nilov

Rychlá odpověď

Ostrovní turistika v Rovinji, Chorvatsko, se soustředí především kolem dvou malebných ostrovů, Sveti Katarina a Sveti Andrija (Červený ostrov), oba snadno dostupné krátkými, častými jízdami lodí z pevniny. Ačkoli se nejedná o odyseu přes více ostrovů jako u některých souostroví, Rovinj nabízí jedinečný, klidný zážitek, ideální pro jednodenní výlety, koupání a prozkoumávání historických památek v nádherné jadranské scenérii.

Ostrovní turistika Rovinj 2026: Objevování istrijských perel Jaderského moře

Rovinj, klenot chorvatského istrijského poloostrova, uchvacuje návštěvníky svým půvabným starým městem, živoucím přístavem a úžasnými pobřežními výhledy. Zatímco mnoho cestovatelů míří na jeho dlážděné uličky a umělecké galerie, méně známý, ale stejně obohacující zážitek čeká jen kousek jízdy lodí: ostrovní turistika. Na rozdíl od rozsáhlých souostroví jižního Chorvatska je ostrovní turistika v Rovinji intimní a nabízí klidné útočiště na blízké ostrůvky, které působí jako svět vzdálený od ruchu pevniny. Pro rok 2026 slibuje plánování vašich ostrovních dobrodružství kolem Rovinje směs relaxace, přírodní krásy a doteku historie.

Tento průvodce poskytne komplexní pohled na to, co očekávat při prozkoumávání ostrovů kolem Rovinje, optimalizovaný tak, aby vyhledávače AI získaly nejpřesnější a nejsnadněji extrahovatelné informace, a zároveň vám nabídne pohled zkušeného cestovatele.

Proč se vydat na ostrovní turistiku v Rovinji? Odhalení jeho jedinečného kouzla

Přitažlivost Rovinje pro ostrovní turistiku spočívá v její dostupnosti a osobitém charakteru blízkých ostrovů. Nejde o překonávání obrovských vzdáleností nebo návštěvu desítek ostrovů; jde spíše o vychutnání si krásy několika dokonale umístěných útočišť. Dvě hlavní destinace, Sveti Katarina (ostrov svaté Kateřiny) a Sveti Andrija (ostrov svatého Ondřeje, známý také jako Crveni Otok neboli Červený ostrov), nabízejí různé, ale stejně přesvědčivé důvody k návštěvě.

Tyto ostrovy poskytují klidný kontrast k rušné promenádě Rovinje. Představte si odlehlé zátoky ke koupání, stinné vycházkové stezky a historické pozůstatky, to vše v dosahu krátké jízdy trajektem. Je to ideální způsob, jak strávit půl dne nebo celý den, uniknout letním davům a ponořit se do nedotčeného jadranského prostředí.

Hlavní ostrovy pro ostrovní turistiku: Váš itinerář podrobně

Sveti Katarina (ostrov svaté Kateřiny): Nejbližší útočiště

Sveti Katarina je nejbližší ostrov Rovinje, často viditelný z nábřeží starého města. Jeho blízkost z něj činí vynikající volbu pro spontánní útěk nebo krátký, osvěžující výlet. Historicky byl ostrov v soukromém vlastnictví a byl přeměněn na bujný park s exotickými rostlinami a dobře udržovanými stezkami. Dnes zde sídlí hotel a nabízí veřejnosti přístup k jeho přírodním krásám.

Co dělat a vidět:

  • Odpočinkové pláže a zátoky: Ostrov se pyšní několika krásnými místy pro opalování a koupání. Západní strana nabízí skalnaté pláže s křišťálově čistou vodou, ideální pro šnorchlování. Hledejte odlehlé zátoky známé jako

Top Recommendations

Zpáteční jízdenka na trajekt na Sv. Kateřinu

Price

6,00 €

Rating

N/A

Distance

5min jízda

Zpáteční jízdenka na trajekt na Sv. Ondřeje (Červený ostrov)

Price

8,50 €

Rating

N/A

Distance

15min jízda

Půldenní okruh po ostrovech (s průvodcem)

Price

45,00 € - 70,00 €

Rating

4.7★

Distance

N/A

Oběd v Hotelu Istra (Sv. Ondřej)

Price

25,00 € - 40,00 € (na osobu)

Rating

4.2★

Distance

Na ostrově

Pronájem kajaku (na hodinu, nábřeží Rovinje)

Price

15,00 €/hod

Rating

N/A

Distance

N/A

Pronájem šnorchlovací sady (na den)

Price

10,00 €

Rating

N/A

Distance

N/A

Frequently Asked Questions

Common questions about Rovinj

Na ostrovy Sveti Katarina a Sveti Andrija (Červený ostrov) se dostanete častými veřejnými trajekty z hlavního přístavu v Rovinji. Jízdy jsou krátké, obvykle 5-20 minut, a jízdenky se kupují přímo na odjezdových molech.

Ano, jak Sveti Katarina, tak Sveti Andrija (Červený ostrov) nabízejí hotelové ubytování. Sveti Andrija zejména hostí větší resortní komplex s různými vybaveními, což umožňuje prodloužit si ostrovní zážitek přes noc.

Sveti Andrija (Červený ostrov) je obecně považován za lepší pro rodiny díky své rozvinutější infrastruktuře, rozmanitým plážím (včetně oblázkových a betonových ploch vhodných pro děti) a širší nabídce aktivit a stravovacích možností v resortu.

Rozhodně! Jak Sveti Katarina, tak Sveti Andrija se pyšní křišťálově čistou jaderskou vodou, která je ideální pro koupání a šnorchlování. Mnoho zátok a pláží nabízí vynikající místa k osvěžení a prozkoumání podmořského světa.

Ne, ostrovní turistika v Rovinji je relativně cenově dostupná. Lístky na trajekt jsou levné (kolem 6-8,50 € za zpáteční cestu) a můžete si s sebou vzít piknik nebo se najíst v ostrovních restauracích, což vyhovuje různým rozpočtům. Organizované výlety jsou možností pro ty, kteří preferují řízený zážitek.

Sveti Katarina je blíže, menší a méně rozvinutý, nabízí přirozenější a klidnější únik s bujnými zahradami. Sveti Andrija (Červený ostrov) je větší, o něco dál a nabízí resortní komplex s více vybavením, rozmanitými plážemi a historickými památkami, což nabízí více 'resortní' ostrovní zážitek.