01Accès et logistique des ferries

La logistique pour rejoindre Brač et Hvar détermine le temps passé dans les transports par rapport au temps passé sur la plage. Les deux îles sont principalement accessibles depuis le port de Split sur le continent, mais les itinéraires, les temps de trajet et les conditions de transport des véhicules diffèrent considérablement.

Se rendre à Brač

Brač est la grande île la plus proche de Split et la plus facile d'accès avec une voiture de location.

De Split à Supetar (Brač)
Le ferry pour voitures Jadrolinija assure jusqu'à 14 liaisons par jour en haute saison (de juin à septembre). La traversée dure exactement 50 minutes. En 2027, les billets pour passagers coûtent environ 7 € à 8 € l'aller, tandis qu'un véhicule standard coûte 25 € à 30 €. En raison de la haute fréquence des liaisons, les voyageurs attendent rarement plus de deux heures pour un départ, même les week-ends chargés.
De Split à Bol (Brač)
Pour les voyageurs sans voiture, des catamarans à grande vitesse (exploités par Krilo et TP Line) relient directement Split à Bol, sur la côte sud de Brač. Ce trajet prend 1 heure et 10 minutes et coûte 20 € à 25 € l'aller.

Se rendre à Hvar

Hvar demande davantage de planification, en particulier pour les voyageurs véhiculés.

De Split à Hvar (ville)
Des catamarans rapides pour passagers desservent directement la ville de Hvar. Le trajet dure 1 heure et 5 minutes et coûte 20 € à 25 €. Ces bateaux ne transportent pas de voitures. En haute saison, les départs de l'après-midi se vendent souvent complets plusieurs jours à l'avance.
De Split à Stari Grad (Hvar)
Les voyageurs munis d'une voiture doivent prendre le ferry pour Stari Grad, situé sur la côte nord de Hvar. Cette traversée prend 2 heures. Les billets passagers coûtent 8 €, tandis qu'une voiture standard coûte 40 € à 45 €. Depuis Stari Grad, il faut compter 20 kilomètres de route (environ 25 minutes) à travers l'île pour rejoindre la ville de Hvar.

02Topographie des îles et infrastructure routière

Brač est la plus grande île de Dalmatie (396 kilomètres carrés). Ses routes sont relativement larges, bien pavées et largement modernisées. Parcourir les 36 kilomètres qui séparent le port des ferries de Supetar de la ville touristique prisée de Bol prend environ 40 minutes à travers un haut plateau. La conduite y est simple et peu stressante.

L'île de Hvar est longue et étroite (299 kilomètres carrés). Bien que la route principale D116, qui relie Sućuraj à l'est à la ville de Hvar à l'ouest, soit entièrement goudronnée, de nombreux tronçons longe des falaises escarpées avec des virages en épingle serrés et sans glissières de sécurité. Louer un scooter est très populaire à Hvar, mais les routes côtières abruptes exigent de l'expérience en matière de conduite.

03Comparaison des plages et du littoral

Les expériences côtières à Brač et Hvar s'adressent à des attentes totalement différentes. Brač se caractérise par de grandes plages de galets accessibles. Hvar se distingue par des criques rocheuses, de petits abris isolés et des îlots au large accessibles en bateau.

Les plages de Brač

Zlatni Rat (Bol)
La plage la plus emblématique de Croatie s'avance sur 500 mètres dans la mer Adriatique. Composée de galets blancs et lisses, elle change de forme au gré des courants de marée et du vent. La plage est bordée d'une dense forêt de pins qui offre une ombre naturelle en son centre. Le vent d'ouest (maestral) y crée d'excellentes conditions pour la planche à voile et le kitesurf. Comptez 35 € à 45 € par jour pour deux transats et un parasol.
Baie de Lovrečina (Postira)
Située à 4 kilomètres à l'est de Postira, c'est l'une des rares plages de sable naturel de la région. L'eau y reste peu profonde sur 100 mètres, ce qui en fait un choix idéal pour les familles avec de jeunes enfants.
Plage de Murvica
Située à 5 kilomètres à l'ouest de Bol, cette plage de galets abrupte et isolée offre une eau cristalline et moins de foule qu'à Zlatni Rat. Elle nécessite une marche de 10 minutes en descente depuis la route principale.

Les plages de Hvar

Dubovica
Située à 8 kilomètres à l'est de la ville de Hvar, cette crique de galets de 50 mètres de large oblige à se garer sur la route principale et à emprunter un sentier escarpé et rocheux d'une quinzaine de minutes à pied. Son isolement permet d'éviter les foules massives, et une unique taverne traditionnelle en pierre est installée sur la plage.
Pokonji Dol
La plage la plus accessible depuis la ville de Hvar se trouve à 1,5 kilomètre du centre. Très fréquentée et commerciale, elle est bordée de transats côte à côte et dispose de deux grands restaurants.
Les îles Pakleni
Les meilleurs spots de baignade près de la ville de Hvar ne se trouvent pas sur l'île principale, mais sur l'archipel des Pakleni juste au large. Des water-taxis partent en continu du port de Hvar, pour un tarif de 10 € à 15 € l'aller-retour. La baie de Palmižana propose des portions de sable, tandis que Jerolim est réservée aux naturistes. Ces baies se remplissent souvent de yachts de luxe qui y jettent l'ancre.

04Ambiance et fréquentation : fête ou tranquillité

La démographie et le rythme de vie de ces deux îles offrent le contraste le plus saisissant.

Hvar : énergie débordante et vie nocturne

La ville de Hvar est la destination reine de la vie nocturne sur la côte adriatique. L'atmosphère de la journée s'articule autour de beach clubs haut de gamme comme le Carpe Diem, le Hula Hula et le Beach Club Hvar, où les dépenses minimales requises dépassent souvent les 100 € par personne. Dès 17 h, les fêtes d'après-plage débutent, rythmées par des DJ internationaux, du service de bouteilles à table et de la musique électronique entraînante.

À la tombée de la nuit, la place historique de la ville se remplit d'une population jeune et branchée. Les établissements restent ouverts jusqu'à 4 h du matin, voire plus tard. En juillet et août, les rues étroites de la ville de Hvar sont bondées et le port grouille de superyachts.

Pour les voyageurs dont les vacances idéales riment avec soirées calmes autour d'un vin local et matinées paisibles au bord de l'eau, la ville de Hvar se révélera particulièrement frustrante.

Brač : ambiance détendue et familiale

L'île de Brač vit à un rythme beaucoup plus lent. Bol compte quelques bars à cocktails, notamment le Varadero, qui diffuse de la musique jusqu'à 2 h du matin, mais la clientèle se compose principalement de planchistes, de couples et de familles. On n'y trouve ni méga-clubs ni bars imposant une consommation minimale.

Supetar, le centre administratif de l'île, propose des promenades en soirée, des concerts acoustiques sur les terrasses des restaurants et des marchés d'artisanat local. Des localités comme Postira, Pučišća et Milna s'endorment complètement dès minuit. Le quotidien à Brač privilégie les sports matinaux, la randonnée et les longs dîners aux fêtes nocturnes.

05Comparaison du niveau des prix en 2027

Hvar affiche des tarifs 30 % à 40 % plus élevés que Brač dans la quasi-totalité des catégories.

Hébergement

Hvar
Une chambre standard dans un hôtel 4 étoiles dans la ville de Hvar en juillet ou août coûte en moyenne 250 € à 350 € par nuit. Les hôtels-boutiques de luxe dépassent régulièrement les 600 € par nuit. Séjourner à Stari Grad ou à Jelsa (des localités plus calmes de l'île) permet de faire baisser les prix à 160 € à 220 € par nuit.
Brač
Un hôtel 4 étoiles comparable à Bol ou Supetar coûte en moyenne 150 € à 220 € par nuit. Les locations d'appartements de particuliers sont nombreuses : comptez 90 € à 130 € par nuit pour un deux-pièces moderne proche de la plage.

Restauration

Hvar
Manger dans la ville de Hvar revient cher. Un dîner de fruits de mer en deux services avec du vin local dans un restaurant de milieu de gamme coûte 70 € à 90 € par personne. Les établissements haut de gamme facturent plus de 120 € par personne. Un cocktail basique dans un bar du port se négocie entre 18 € et 25 €.
Brač
Les tavernes familiales traditionnelles (konobas) offrent un meilleur rapport qualité-prix. Un repas de fruits de mer similaire en deux services avec du vin revient à 40 € à 60 € par personne. Les cocktails à Bol ou Supetar coûtent en moyenne 10 € à 14 €.

Transport local

Hvar
Les taxis assurant la liaison entre le port des ferries de Stari Grad et la ville de Hvar facturent un tarif fixe compris entre 40 € et 50 € pour un trajet de 20 minutes. Les bateaux-taxis pour les îles voisines coûtent de 10 € à 15 € par personne.
Brač
Le réseau de bus publics relie efficacement Supetar et Bol pour 5 € à 7 € le billet. Les taxis sont présents mais moins indispensables grâce à de meilleures infrastructures routières pour les voitures de location.

06Excursions d'une journée et découvertes locales

Explorer Brač

Brač se prête parfaitement aux balades terrestres et aux activités en autonomie.

Vidova Gora
Il s'agit du plus haut sommet de toutes les îles adriatiques, culminant à 778 mètres. Un sentier de randonnée balisé part de Bol et demande deux heures d'ascension. Les visiteurs peuvent également s'y rendre directement en voiture pour profiter d'un panorama exceptionnel sur Zlatni Rat et Hvar.
Ermitage de Blaca
Un monastère du XVIe siècle construit à flanc de falaise calcaire. Pour y accéder, il faut se garer dans un parking isolé, puis marcher 2,5 kilomètres sur un terrain accidenté. L'entrée coûte 7 €.
Pučišća
Un village côtier réputé pour sa carrière de pierre calcaire en activité et son école de sculpture sur pierre. La pierre blanche extraite ici a servi à la construction du palais de Dioclétien à Split et du bâtiment du Parlement à Budapest.

Explorer Hvar

Hvar constitue un point de départ idéal pour des excursions en bateau et le tourisme agraire.

La Grotte bleue (Biševo)
L'excursion d'une journée la plus populaire au départ de Hvar consiste en une balade en vedette rapide vers la Grotte bleue, sur l'île voisine de Biševo. Ces excursions durent 7 à 8 heures, coûtent 80 € à 120 € par personne et incluent souvent des arrêts baignade à la crique de Stiniva sur l'île de Vis.
La plaine de Stari Grad
Inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, elle présente un paysage agricole aménagé par les anciens colons grecs au IVe siècle avant notre ère. Les terres sont toujours délimitées par les murs de pierre sèche d'origine. C'est un parcours particulièrement recommandé pour les balades à vélo.
La forteresse de Španjola
Située juste au-dessus de la ville de Hvar, cette forteresse vénitienne du XVIe siècle demande une montée raide de 20 minutes depuis la place principale. L'entrée à 10 € offre le plus beau point de vue sur la ville et les îles Pakleni.

07Le verdict : Brač ou Hvar ?

Le choix entre ces deux îles dépend de votre budget, de votre rythme de voyage idéal et de votre tolérance aux foules.

Choisissez Brač si :

  • Vous voyagez avec de jeunes enfants et avez besoin de grandes plages accessibles.
  • Vous souhaitez louer une voiture et explorer l'île sans affronter de routes de falaises périlleuses.
  • Votre budget est moyen et vous préférez dépenser votre argent dans des activités plutôt que dans des prix de restauration gonflés.
  • Vos activités idéales incluent la planche à voile, la randonnée et la visite de sites historiques.
  • Vous recherchez des vacances calmes et reposantes où les soirées se composent de dîners conviviaux plutôt que de musique assourdissante.

Choisissez Hvar si :

  • Vous voyagez entre adultes à la recherche d'une vie nocturne animée et de beach clubs.
  • Vous recherchez des restaurants gastronomiques et des hôtels-boutiques de luxe.
  • Vous préférez vous déplacer en yacht et en bateau-taxi plutôt qu'en voiture de location.
  • Vous aimez une atmosphère branchée et dynamique, et ne craignez pas la foule en haute saison.
  • Vous êtes prêt à payer 30 % à 40 % plus cher pour profiter d'un cadre haut de gamme.