01Dubrovnik est-elle une ville où l'on peut marcher ? La réponse détaillée

Dubrovnik figure constamment parmi les plus belles villes maritimes du monde, mais une question essentielle pour tout visiteur est : est-il facile de s'y déplacer à pied ? La réponse est un oui retentissant, Dubrovnik est exceptionnellement agréable à parcourir à pied, mais avec quelques mises en garde importantes. Le joyau de la couronne de la ville, la Vieille Ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est une zone entièrement piétonne. Une fois que vous avez franchi la porte de Pile ou de Ploče, vous pouvez atteindre à pied chaque palais, église et musée.

Cependant, la géographie unique de Dubrovnik, construite sur un littoral escarpé, signifie que « praticable à pied » implique souvent des escaliers—des centaines. Bien que la rue principale (Stradun) soit parfaitement plate, les charmantes ruelles qui grimpent à flanc de colline exigent un bon niveau de forme physique. En dehors des remparts, des quartiers comme Lapad et Babin Kuk sont reliés par un système de bus efficace, bien qu'ils offrent également des sentiers de promenade agréables et plus plats.

Ce guide fournit un aperçu complet de la marche à Dubrovnik pour votre voyage de 2026, couvrant la Vieille Ville, les quartiers environnants, les alternatives de transport public et des conseils d'initiés essentiels.

02Se déplacer dans la Vieille Ville de Dubrovnik, zone piétonne

Le cœur historique de Dubrovnik est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps, et il est conçu pour les piétons. L'ensemble de la ville fortifiée mesure environ 500 mètres de long sur 300 mètres de large, ce qui signifie que vous pouvez la traverser d'un bout à l'autre en moins de 15 minutes.

L'artère principale : le Stradun

Le Stradun est la rue principale pavée de calcaire de la Vieille Ville, s'étendant de la porte de Pile à l'ouest à la porte de Ploče à l'est. Elle est complètement plate et lisse (bien que glissante lorsqu'elle est mouillée !), la rendant accessible à tous. Le long de ce tronçon de 300 mètres, vous trouverez les principaux sites tels que la Fontaine d'Onofrio, le Palais du Recteur et l'Église Saint-Blaise. Se promener ici est sans effort et constitue la principale façon de s'orienter.

Le défi : les célèbres escaliers de Dubrovnik

Dès que vous quittez le Stradun, vous rencontrerez des escaliers. Les rues menant vers le nord en direction des remparts de la ville sont une série incessante de cages d'escalier en pierre escarpées. Celles-ci mènent à des zones résidentielles, à des restaurants cachés et aux emblématiques bars Buža.

Escaliers clés
Le plus célèbre est l'Escalier des Jésuites (connu sous le nom de marches de la « Marche de la honte » de Game of Thrones), qui compte 99 marches reliant la place Gundulić à l'église Saint-Sauveur. Pour atteindre l'entrée nord des remparts de la ville, vous pouvez vous attendre à monter plus de 150 marches.
Nombre total
Bien qu'il n'y ait pas de décompte officiel, on estime qu'il y a plus de 4 000 marches dans le labyrinthe de ruelles de la Vieille Ville.

Accessibilité dans la Vieille ville

En raison des escaliers et des pavés historiques, la Vieille Ville présente des défis importants pour les visiteurs ayant des problèmes de mobilité, y compris les utilisateurs de fauteuils roulants et les familles avec poussettes. Le Stradun et la zone autour du Palais du Recteur et de la Cathédrale sont en grande partie accessibles. Cependant, explorer les rues latérales, marcher sur les remparts de la ville ou visiter le Fort Lovrijenac sera difficile, voire impossible. Certains restaurants ont des places assises en plein air sur terrain plat, mais beaucoup sont situés en haut de volées de marches.

03Distances et temps de marche à Dubrovnik

Pour planifier vos journées, il est utile de connaître le temps et l'effort requis pour marcher entre les points clés. Notez que les temps sont donnés pour une allure modérée et n'incluent pas les arrêts.

Porte de Pile au Palais du Recteur
Une marche de 500 mètres le long du Stradun, prenant environ 5 à 7 minutes.
Porte de Pile à la Plage de Banje
Cette plage populaire de la ville est à environ 800 mètres de la porte de Pile. La marche prend 10 à 15 minutes, mais implique un escalier important de plus de 100 marches pour descendre au niveau de la plage.
Porte de Pile au Fort Lovrijenac
Le fort n'est qu'à 300 mètres, mais le chemin implique de monter environ 200 marches jusqu'à l'entrée. Prévoyez une montée de 5 à 8 minutes.
Vieille Ville à la baie de Lapad
Marcher de la porte de Pile à la promenade Uvala Lapad est un trajet de 3,5 km qui prend 45 à 55 minutes. L'itinéraire présente quelques pentes mais constitue une promenade agréable à travers des zones résidentielles.

04Marcher au-delà des remparts de la ville

Bien que la Vieille Ville soit l'attraction principale, les quartiers environnants offrent des expériences de marche différentes.

La péninsule de Lapad : un paradis pour les marcheurs

Lapad est un quartier principalement résidentiel et hôtelier situé à 3,5 km de la Vieille Ville. Sa principale caractéristique est Uvala Lapad, une belle baie dotée d'une longue promenade plate et piétonne. Cette zone est parfaite pour les promenades tranquilles, le jogging, et est entièrement accessible. Elle est bordée de cafés, de restaurants et de plages, ce qui en fait un excellent endroit où séjourner si vous souhaitez échapper aux collines et à la foule de la Vieille Ville.

Gruž et Babin Kuk : quand marcher ou prendre le bus

Gruž est le port commercial de Dubrovnik, situé à 3 km de la Vieille Ville. C'est là que partent les ferries et que se trouve le marché principal. La marche depuis la Vieille Ville est gérable (environ 30 à 40 minutes) mais moins pittoresque. Babin Kuk, une péninsule au-delà de Lapad, abrite de grands hôtels de villégiature. Bien qu'elle dispose de son propre réseau de sentiers de promenade, elle se trouve à environ 4,5 km de la Vieille Ville, ce qui rend le bus plus pratique.

Se rendre aux plages à pied

Plage de Banje
Comme mentionné, elle se trouve à 10-15 minutes à pied de la porte de Ploče, mais préparez-vous aux escaliers.
Plage de Sveti Jakov
Considérée comme l'une des plus belles, cette plage se trouve à 25-30 minutes à pied (1,7 km) au-delà de la plage de Banje. Elle comporte également un très long escalier (environ 160 marches) pour y accéder.
Plages de Lapad
Les plages de la baie de Lapad sont facilement accessibles via la promenade plate, un avantage majeur pour les familles et les personnes à mobilité réduite.

05Transport public : votre alternative à la marche

Lorsque les collines deviennent trop fatigantes ou que la distance est trop grande, le système de bus public de Dubrovnik (Libertas) est propre, fiable et efficace.

Explication du système de bus de Dubrovnik

Les bus sont le principal mode de transport public. Les itinéraires clés pour les touristes comprennent :

Bus 1A, 1B, 1C
Relie la porte de Pile au port de Gruž.
Bus 4
Relie la porte de Pile aux hôtels de Lapad et Babin Kuk (Hôtel Palace).
Bus 6
Relie la porte de Pile à Lapad et Babin Kuk (hôtels Valamar).

Les bus circulent fréquemment, généralement toutes les 15 à 20 minutes, du petit matin jusqu'après minuit.

Tarifs et options pour 2026

Ticket simple (Kiosque)
1,75 €. Achetez-le dans un kiosque « Tisak » avant de monter. Valable 59 minutes.
Ticket simple (À bord)
2,00 €. Payé en espèces au chauffeur.
Pass journalier (1 jour)
5,50 €. Offre des trajets illimités pendant 24 heures à partir de la première validation.
Dubrovnik Pass
Comprend les transports publics ainsi que l'entrée aux principales attractions comme les remparts de la ville. Le pass d'une journée coûte environ 38 €.

Taxis et VTC

Les taxis et les services comme Uber et Bolt sont largement disponibles. Un trajet de la Vieille Ville à Lapad coûte généralement entre 10 € et 15 €. C'est une bonne option pour les soirées tardives ou pour ceux qui trouvent les bus peu pratiques.

06Conseils d'initiés pour marcher à Dubrovnik

Meilleures chaussures
Ne portez pas de talons ou de tongs. Les rues en calcaire sont incroyablement glissantes, surtout après la pluie. Portez des chaussures confortables avec une bonne adhérence, comme des baskets ou des sandales robustes.
Naviguer dans la foule
La Vieille Ville, en particulier le Stradun et les remparts, peut être extrêmement bondée entre 10 heures et 15 heures lorsque les passagers des navires de croisière sont en ville. Prévoyez vos promenades tôt le matin ou tard l'après-midi pour une expérience plus agréable.
Rester hydraté
Dubrovnik peut être très chaude en été. Emportez une bouteille d'eau réutilisable et remplissez-la gratuitement aux fontaines publiques de la ville, comme les deux fontaines d'Onofrio aux deux extrémités du Stradun. L'eau est fraîche, propre et potable.
Adoptez les escaliers
N'ayez pas peur de vous aventurer dans les rues latérales escarpées. C'est là que vous trouverez des restaurants authentiques, des coins tranquilles et des vues imprenables loin de la foule principale. L'effort est toujours récompensé.