01Labin en un coup d'œil
Labin (en italien : Albona) est une ville perchée sur la côte est de l'Istrie. La vieille ville se dresse sur une colline à environ 320 m au-dessus de la mer, et la station balnéaire de Rabac se trouve à environ 3 km en contrebas. Labin est située à 43 km de Pula et à 60 km de Rijeka, le long de la route principale Rijeka–Pula. La ville compte un peu plus de 10 000 habitants et est nettement moins fréquentée que les villes de l'ouest de l'Istrie.
Deux jours constituent une durée idéale. Le premier jour est consacré à la vieille ville et au musée. Le second, à Rabac et au littoral. Une troisième journée n'est utile que pour les sites artistiques et industriels des environs.
02Une journée à Labin : le parcours de la vieille ville
Matin : la porte Sv. Flor et la place Prostrana
Commencez par la Porta Sanfior (Sv. Flor), la principale porte de la ville, construite en 1589. Les armoiries de Labin et le lion vénitien sont sculptés au-dessus, témoins de la domination vénitienne. Un canon de l'époque autrichienne se dresse sur le bastion voisin.
Entrez dans la vieille ville jusqu'à la place principale, où se trouve une loggia datant de 1550. Les loggias de Labin furent autrefois des lieux de rencontre pour les habitants, pour le commerce et pour les audiences de justice.
Faites une halte devant l'église de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie. Elle fut construite en 1336 sur les fondations d'une église du XIe siècle. Un lion vénitien tenant une sphère dans sa gueule fut ajouté à la façade en 1604. Le clocher de l'église ressemble à une lampe de mineur, un clin d'œil à l'histoire charbonnière de la ville.
Fin de matinée : le Musée national de Labin
Le musée occupe le palais Battiala-Lazzarini, un bâtiment baroque à la façade rouge (Ulica 1. maja 6). Il a été fondé en 1960. Son point fort est la reproduction d'une mine de charbon dans les caves, réalisée entre 1961 et 1964 avec l'aide des mines de charbon de Raša. Les visiteurs parcourent les galeries casqués. Les panneaux sont rédigés en croate, en anglais, en italien et en allemand.
Le musée présente aussi des vestiges romains, la République de Labin de 1921 (un soulèvement des mineurs), ainsi que l'enseignante et militante Giuseppina Martinuzzi (1844–1924). Il abrite également une collection d'art sacré et la salle commémorative de Matthias Flacius Illyricus, réformateur protestant né à Labin et collaborateur de Martin Luther.
En 2026, le billet d'entrée coûtait 4 € pour les adultes en dehors de la saison estivale et 5 € du 22 juin au 22 septembre. Les enfants de 7 à 18 ans, les étudiants et les plus de 65 ans payaient entre 3 et 4 €. Les familles payaient entre 10 et 15 €. Les enfants de moins de 7 ans entrent gratuitement. Un audioguide coûte 2 €. Les horaires d'ouverture publiés varient selon les sources et les saisons : vérifiez avant de partir, surtout d'octobre à avril, période où les visites peuvent nécessiter une réservation à l'avance.
Déjeuner
Pour les pâtes et les ragoûts istriens, le choix habituel est Velo Kafe, sur la place centrale. Le restaurant Kvarner, dans la vieille ville, offre une vue sur le golfe du Kvarner. La pizzeria Rumore, voisine du Kvarner, propose des pizzas de style napolitain. Comptez environ 12 à 20 € pour un plat principal, mais vérifiez les menus en vigueur.
Après-midi : la Fortica et les ateliers d'artistes
Montez au sommet de la colline jusqu'à la Fortica. Le point de vue domine Rabac, la mer et l'île de Cres. Prévoyez 20 à 30 minutes. Au retour, découvrez les petites galeries et ateliers d'artistes dans les ruelles. Six fresques intitulées « Les fenêtres des légendes de Labin » sont réparties dans la vieille ville et représentent des figures locales, dont Martinuzzi et Flacius.
Soirée
La vieille ville compte de nombreux cafés avec terrasses, qui se remplissent de jeunes Labinois en soirée. En été, Labin Art Republic organise de juillet à août des concerts, du théâtre et des événements artistiques. Des visites nocturnes guidées gratuites de la ville ont lieu le jeudi pendant la saison. Renseignez-vous auprès de l'office de tourisme pour le programme actuel.
03Deuxième jour : Rabac et le littoral
Rabac est un ancien village de pêcheurs devenu station balnéaire, à environ 3 km de Labin. La promenade longe la baie, bordée de restaurants et de bars. Plusieurs de ses plages de galets bénéficient du label Pavillon bleu. La plage de Girandella accueille le Rabac Summer Festival, un événement de musique électronique qui se tient en mai.
La route sinueuse qui relie Labin à Rabac se descend à pied en environ 40 à 50 minutes, mais le retour est une montée raide. Privilégiez le taxi ou la voiture pour le trajet du retour. En été, le stationnement à Rabac est complet dès la fin de matinée : arrivez avant 10 h.
Des excursions en bateau partent de Rabac vers l'île de Cres et le long de la côte. Des activités nautiques comme le paddle sont proposées en location sur le front de mer. Pour une baignade plus tranquille, dirigez-vous vers le nord depuis la station, par les sentiers côtiers, vers des criques plus petites et moins fréquentées.
Un avis franc : la plage centrale de Rabac est la partie la moins intéressante de la région. Elle est bondée et très construite. La meilleure baignade se trouve dans les criques plus calmes, accessibles en marchant le long du sentier côtier, en s'éloignant du centre.
04Troisième jour : Dubrova, Koromačno et le paysage minier
Le parc de sculptures de Dubrova compte plus de 70 sculptures en pierre issues du Symposium méditerranéen de sculpture. L'entrée est gratuite et la visite dure environ une heure.
Koromačno, un petit village au sud-est de Labin, abrite une cimenterie qui s'élève au bord d'une eau très claire. Ce n'est pas un endroit ordinaire pour se baigner, mais il est populaire auprès des habitants.
Le centre multimédia Lamparna, géré par l'association Labin Art Express, est installé dans les anciens bâtiments d'une mine de charbon. Fondée en 1991, l'association œuvre à transformer les anciennes galeries minières en une ville souterraine. Consultez son programme avant de venir, car l'accès dépend des événements.
Le 22 septembre, l'événement La République des mineurs commémore le soulèvement de 1921 avec des visites de mines et des mets et boissons d'époque.
05Comment se rendre à Labin et s'y déplacer
La voiture reste la solution la plus pratique. Labin se trouve à 43 km de Pula et à 60 km de Rijeka. Un stationnement est disponible à l'extérieur de la vieille ville, près de l'entrée. La vieille ville elle-même est petite et piétonne ; une promenade complète prend environ 1 à 2 heures, sans compter la visite du musée. Rabac et Dubrova se rejoignent plus facilement en voiture.
06Où dormir
La plupart des visiteurs logent à Rabac. À Labin même, l'hôtel Peteani se trouve sur la route qui monte à la vieille ville, dans un bâtiment rénové. L'hôtel Loggia et la Terra Residence sont situés dans la vieille ville. Loger dans la vieille ville offre les soirées les plus paisibles et une courte marche jusqu'au musée et à la Fortica.
07Meilleure période pour visiter
De juin à septembre, le temps est idéal pour la plage et les événements sont les plus nombreux. Mai et la fin septembre sont moins fréquentés, et le musée prolonge ses horaires en juillet et en août. L'hiver est calme, avec des horaires d'ouverture réduits.
08Conseils d'initiés
- Visitez le musée le matin en été : les galeries de la mine y sont plus fraîches et plus calmes.
- Montez à la Fortica au coucher du soleil en été pour la plus belle lumière sur le golfe du Kvarner.
- Portez des chaussures plates et bien adhérentes : les pavés de la vieille ville sont polis et glissants quand il pleut.
- Associez Labin aux villages médiévaux perchés des environs, comme Pićan, Gračišće et Boljun, si vous disposez d'une voiture.
- Prévoyez de l'argent liquide pour les petites galeries et les cafés, même si les cartes sont largement acceptées.

