01Où se trouve Slano et à qui s'adresse-t-il ?

Slano est un village du comté de Dubrovnik-Neretva, bâti sur une baie d'environ 2 km de long. Il se situe sur la route côtière entre Dubrovnik et Ston, à environ 40 km au nord-ouest de Dubrovnik et à 60 km de l'aéroport de Dubrovnik. Le village compte quelques restaurants, de petites boutiques, un port, deux hôtels de plus grande taille et de nombreux appartements privés. Il n'existe pas de quartier de vie nocturne.

Slano convient aux familles, aux couples, aux plongeurs, aux cyclistes et à toute personne qui souhaite un camp de base plus économique et plus calme pour découvrir la région de Dubrovnik. Ceux qui recherchent bars, boutiques et une promenade animée trouveront l'endroit trop tranquille.

02Comment se rendre à Slano

En voiture

Le trajet depuis Dubrovnik prend 40 à 45 minutes par la route côtière D8. Depuis l'aéroport de Dubrovnik, comptez environ 1 heure. Depuis Split, il faut parcourir environ 210 km, et depuis Zagreb environ 465 km. L'itinéraire par Split traverse un court tronçon de Bosnie-Herzégovine à Neum, sauf si vous empruntez la route du pont de Pelješac, qui reste entièrement en Croatie. Munissez-vous de vos passeports ou de vos pièces d'identité pour le passage de Neum.

En bus

Des bus régionaux relient la gare routière de Dubrovnik à Slano, en environ 45 minutes. Les bus s'arrêtent au centre du village, près du port. Les tarifs sont de l'ordre de quelques euros à chaque trajet. La fréquence baisse fortement le dimanche et hors saison : vérifiez les horaires en vigueur à la gare routière dès votre arrivée. Les bus entre Dubrovnik et Split ou Zagreb s'arrêtent également à Slano, mais vérifiez chaque service au préalable.

Transfert depuis l'aéroport

Les transferts privés depuis l'aéroport coûtent environ 80 à 100 €. Demandez à votre hôte d'organiser le trajet, car les hôtes proposent souvent des tarifs inférieurs à ceux des applications de taxi. Les voitures de location disponibles à l'aéroport sont la solution la plus souple pour un séjour de plus de trois jours.

03Quelle est la meilleure période pour visiter Slano ?

Juin et septembre
la température de la mer est agréable, la circulation est plus fluide et l'hébergement coûte moins cher qu'en juillet et août.
Juillet et août
chaud et très fréquenté selon les standards locaux. Réservez votre hébergement bien à l'avance. Le village reste beaucoup moins bondé que Dubrovnik.
Mai et octobre
idéal pour la randonnée et le vélo. Certains restaurants et cafés saisonniers peuvent être fermés.
De novembre à mars
de nombreux établissements touristiques ferment. Ne venez que si vous recherchez un calme absolu.

04Les plages de Slano

Les plages de Slano sont surtout constituées de galets, avec quelques zones rocheuses et des sections aménagées. Le sable est rare.

Sv. Jeronim
une plage d'environ 150 m de long, située à côté du port. Elle dispose de douches, de transats et de cafés, et constitue le choix le plus pratique si vous logez au centre.
Banja
une plage de galets plus tranquille, à quelques minutes à pied ou en voiture du centre.
Osmine et Grgurići
de petites criques situées en dehors du centre, idéales pour nager dans le calme, loin du port.
Karmelska
dispose de toilettes, de douches, d'un parking et de terrains de sport, ce qui convient aux familles.

La baie est abritée, et l'eau est donc généralement calme. Elle se prête bien au kayak, au snorkeling et à la plongée. Prévoyez des chaussures aquatiques, car les galets et les oursins rendent l'entrée dans l'eau inconfortable à certains endroits.

Les plages sont agréables sans être spectaculaires. Les adultes qui souhaitent une longue journée de plage variée risquent de trouver l'endroit répétitif au bout de trois ou quatre jours. Prévoyez plutôt des excursions en bateau ou à la journée, plutôt que de considérer Slano comme un séjour purement balnéaire.

05Que voir à Slano et dans les environs

Dans le village

Slano possède quelques bâtiments historiques datant de l'époque de la République de Raguse, dont le palais du Recteur, le monastère franciscain et les maisons d'été construites par les familles nobles de Dubrovnik. Le village est compact : il faut environ une heure pour le parcourir à pied, front de mer compris.

Ston et Mali Ston

La muraille défensive de Ston mesure environ 5,5 km de long, ce qui en fait l'une des plus longues d'Europe. Elle grimpe fortement depuis la ville, il est donc préférable de partir tôt en été. Mali Ston, à quelques minutes en voiture, est réputée pour ses huîtres et ses moules élevées dans la baie. Ston possède également d'anciennes salines. Prévoyez une demi-journée. Une douzaine d'huîtres dans un restaurant de Mali Ston coûte généralement entre 15 et 25 €.

Arboretum de Trsteno

Trsteno, sur la route de Dubrovnik, abrite un arboretum datant du XVe siècle, avec de vieux platanes et un jardin de la Renaissance. Prévoyez environ 1 h 30.

Dubrovnik

La vieille ville de Dubrovnik se visite en excursion d'une journée, à 40 à 45 minutes de route dans chaque sens. Partez le matin, commencez par les remparts et reprenez la route avant l'heure de pointe du soir. Les axes sortant de la ville ralentissent entre 17 h et 19 h en été.

Mljet et les îles Élaphites

Les ferries pour Mljet partent de Prapratno, près de Ston, à environ 30 minutes de Slano. Le parc national de Mljet abrite deux lacs d'eau salée et mérite une journée entière. Des loueurs de bateaux à Slano proposent également de petites embarcations à moteur ou à voile pour explorer les îles voisines. Les îles Élaphites se rejoignent plus facilement en ferry depuis Dubrovnik.

06Où manger à Slano

Le front de mer compte plusieurs restaurants et cafés familiaux. La konoba Kolarin, face au port, est un restaurant et un hôtel familial qui sert des spécialités locales. Grgurici et Maestral sont également des adresses locales. Mirakul est un café situé en bord de plage.

Commandez le poisson du jour, le risotto à l'encre de seiche, la salade de poulpe ou le poisson grillé, et demandez un vin local comme le Dingač ou le Pošip. Comptez 12 à 20 € pour un plat principal et 35 à 60 € le kilo pour le poisson frais. Vérifiez le poids et le prix total avant la cuisson du poisson.

Si vous voulez goûter la cuisine locale, évitez les pizzerias du port et choisissez plutôt une konoba qui sert la pêche du jour. Les menus y sont plus courts et plus saisonniers.

07Où loger à Slano

La plupart des visiteurs logent dans des appartements et des chambres privés, généralement à moins de 10 minutes à pied du port. Slano compte aussi des hôtels, dont l'Admiral et l'Osmine, qui disposent de restaurants, de piscines et d'installations sportives. Des campings se trouvent juste à l'extérieur du village.

Tarifs typiques en haute saison :

  • Appartements : 50 à 110 € par nuit pour deux personnes
  • Chambres privées : 40 à 80 € par nuit
  • Hôtels : 100 à 200 € par nuit en pleine saison
  • Campings : environ 18 à 30 € par nuit pour un emplacement pour une petite famille

En basse saison, les tarifs sont souvent inférieurs de 30 à 40 %. Si vous n'avez pas de voiture, choisissez un hébergement proche du port, car marcher depuis les quartiers éloignés peut prendre 30 à 40 minutes.

08Conseils pratiques pour une première visite

  • Prévoyez des espèces. Les petites konobas, les cafés de plage et les parkings peuvent ne pas accepter les cartes.
  • Faites vos courses tôt. Les supermarchés et les boulangeries ouvrent tôt, et beaucoup ferment en soirée. Les horaires du dimanche sont plus courts.
  • Louez une voiture pour découvrir la région. Les liaisons de bus entre les villages sont peu nombreuses. Une voiture coûte environ 40 à 80 € par jour en saison et permet de rejoindre Ston, Mljet et Trsteno.
  • Évitez de conduire dans la vieille ville de Dubrovnik. Le stationnement y est cher et limité. Garez-vous dans un parking situé à l'extérieur des remparts ou prenez le bus.
  • Empruntez le pont de Pelješac. Si vous vous rendez à Korčula ou à Orebić, l'itinéraire depuis Slano est simple et évite la file d'attente à la frontière de Neum.
  • Vérifiez les horaires des ferries. Les ferries pour Mljet suivent des horaires saisonniers et se remplissent vite en juillet et août.
  • Parcourez les anciens sentiers. Des chemins balisés traversent oliveraies, pinèdes et vergers. Prenez de l'eau et un chapeau, car l'ombre est rare en été.

09Slano vaut-il le détour ?

Slano vaut le détour pour un camp de base calme, des prix plus bas et un accès à Ston, Mljet et Dubrovnik. Il ne convient pas si vous recherchez la vie nocturne, de grandes plages ou un programme d'animations complet. Restez deux à cinq nuits, utilisez le village comme point de départ pour vos excursions, et réservez votre hébergement tôt pour juillet et août.