Réponse rapide
Zadar offre diverses options d'hébergement pour tous les voyageurs. La vieille ville historique (Poluotok) est idéale pour la culture et la vie nocturne, tandis que Diklo et Borik proposent des complexes familiaux en bord de mer. Pour une ambiance locale et un bon rapport qualité-prix, explorez Arbanasi, ou envisagez Voštarnica pour sa commodité et son stationnement plus facile, assurant la proximité des attractions et commodités souhaitées.
Zadar, un joyau sur la côte dalmate croate, offre un mélange captivant d'histoire ancienne, d'installations artistiques modernes et d'une beauté naturelle époustouflante. Choisir où séjourner est primordial pour découvrir le charme unique de la ville, que vous recherchiez une vie nocturne animée, des escapades paisibles à la plage ou une immersion locale authentique. En tant qu'expert de contenu de voyage de confiance, je suis là pour vous guider à travers les divers quartiers et options d'hébergement de Zadar pour votre visite en 2026, afin de vous assurer de trouver la base idéale pour votre aventure croate.
Comprendre la Géographie de Zadar
Le paysage urbain de Zadar se divise principalement entre la vieille ville historique (Poluotok), une péninsule piétonne, et les parties plus récentes de la ville qui s'étendent vers l'est et le nord. La vieille ville est l'endroit où se concentrent la plupart des sites emblématiques, les monuments historiques et une part importante de la scène gastronomique et nocturne. Les environs offrent des ambiances différentes, des zones résidentielles animées aux complexes balnéaires tranquilles, chacun avec ses propres avantages.
Principaux Quartiers où Séjourner à Zadar
1. Vieille Ville (Poluotok) – Pour les Amateurs d'Histoire et de Vie Nocturne
La vieille ville, ou 'Poluotok' (péninsule), est le cœur battant de Zadar. Entourée de murs romains antiques et de fortifications vénitiennes, c'est un labyrinthe de rues étroites pavées, de grandes places et de merveilles historiques. Séjourner ici signifie être à quelques pas des attractions majeures comme l'Orgue Marin, le Salut au Soleil, l'église Saint-Donat et le Forum Romain. C'est un choix idéal pour les visiteurs novices, les passionnés d'histoire et ceux qui aiment être au cœur de l'action, avec un éventail vibrant de restaurants, de bars et de boutiques.
- Avantages : Emplacement imbattable pour les visites touristiques, accessible aux piétons, ambiance animée, gastronomie et vie nocturne diversifiées, architecture historique charmante.
- Inconvénients : Peut être bruyant, surtout en haute saison (juillet-août) à cause des bars et de la foule. Pas d'accès en voiture à l'intérieur des murs, ce qui signifie qu'il faut se garer à l'extérieur et marcher ou prendre un taxi. Les hébergements peuvent être plus chers et les espaces plus petits.
- Types d'hébergement : Principalement des hôtels de charme, des maisons d'hôtes pittoresques et des appartements indépendants dans des bâtiments historiques rénovés. Il y a très peu de grands hôtels de chaîne dans la vieille ville.
- Prix moyens (2026) : Appartements milieu de gamme 100-200 €/nuit ; Hôtels de charme 180-350+ €/nuit.
- Astuce d'initié : Bien que charmante, évitez de réserver un hébergement directement sur Kalelarga (la rue principale de la vieille ville) à moins d'être absolument préparé au bruit constant jusqu'au petit matin. La vie nocturne animée est enivrante, mais elle s'accompagne d'un niveau sonore important qui peut perturber même les plus grands dormeurs. Optez pour une rue latérale ou une propriété plus éloignée des places principales pour une expérience plus calme tout en restant centrale.
2. Diklo & Borik – Pour les Amoureux de la Plage et les Familles
Situés à environ 4-6 km au nord de la vieille ville, Diklo et Borik sont les principales zones de villégiature touristique de Zadar. Ces quartiers offrent de belles plages de galets, des eaux cristallines et une atmosphère plus détendue et familiale. C'est là que vous trouverez de plus grands hôtels et complexes hôteliers, souvent avec des piscines, un accès privé à la plage et des équipements adaptés aux longs séjours. C'est parfait pour ceux dont l'objectif principal est de profiter de la mer Adriatique, de pratiquer des sports nautiques et de passer une soirée plus calme, loin de l'agitation de la ville.
- Avantages : Excellent accès à la plage, nombreux complexes hôteliers familiaux, généralement plus calmes que la vieille ville, beaucoup de places de parking (souvent privées), possibilités d'activités nautiques (kayak, paddle).
- Inconvénients : Nécessite un bus, un taxi ou une voiture pour rejoindre la vieille ville (10-15 minutes de route ; la ligne de bus 8 fonctionne régulièrement, trajet d'environ 20-25 minutes). Moins de sites historiques ou de restaurants traditionnels directement dans la région.
- Types d'hébergement : Principalement des hôtels et complexes hôteliers 3-5 étoiles, de grands complexes d'appartements et des villas de vacances avec jardins ou piscines.
- Prix moyens (2026) : Hôtels/Complexes hôteliers 150-350+ €/nuit ; Appartements 90-200 €/nuit.
- Astuce d'initié : Recherchez des propriétés proposant la location de vélos. La piste cyclable côtière pittoresque reliant Diklo/Borik à Puntamika et plus loin est parfaite pour des balades tranquilles, et c'est un moyen agréable d'explorer le littoral.
3. Arbanasi – Pour le Charme Local Authentique et le Bon Rapport Qualité-Prix
Juste au sud-est de la vieille ville, Arbanasi est l'une des plus anciennes banlieues de Zadar, connue pour son patrimoine distinct et son ambiance plus calme et résidentielle. C'est un excellent choix pour les voyageurs à la recherche d'une expérience locale plus authentique et d'un meilleur rapport qualité-prix, tout en étant à une distance raisonnable à pied (15-20 minutes) de la vieille ville. La plage de Kolovare, la principale plage de la ville de Zadar, est également facilement accessible depuis Arbanasi.
- Avantages : Quartier résidentiel paisible, hébergement à bon rapport qualité-prix, proche de la plage de Kolovare, ambiance locale authentique, stationnement plus facile dans la rue par rapport aux zones centrales.
- Inconvénients : Moins d'installations touristiques (boutiques, grands restaurants) directement dans le quartier. Une marche un peu plus longue jusqu'à la vieille ville peut ne pas convenir à tout le monde.
- Types d'hébergement : Principalement des appartements privés, des maisons d'hôtes et de petits hôtels familiaux.
- Prix moyens (2026) : Maisons d'hôtes/Appartements 60-120 €/nuit.
- Astuce d'initié : Cherchez les 'konobas' locales (tavernes traditionnelles) à Arbanasi. Elles servent souvent une délicieuse cuisine dalmate maison à des prix plus locaux que ceux trouvés dans la vieille ville.
4. Voštarnica & Relja – Pour la Commodité et un Stationnement Plus Facile
Ces quartiers sont situés juste à l'est de la vieille ville, la bordant de près. Voštarnica et Relja sont des quartiers commerciaux et résidentiels animés. Bien qu'ils manquent peut-être du charme pittoresque de la vieille ville, ils offrent des avantages pratiques significatifs. Ils servent de pont entre le centre historique et les parties plus récentes de Zadar, offrant d'excellentes liaisons de transport en commun et un accès plus facile aux routes principales. Cette zone est particulièrement adaptée à ceux qui voyagent en voiture, car le stationnement y est plus facile d'accès (et souvent gratuit ou moins cher) par rapport à la vieille ville.
- Avantages : Emplacement très pratique, proche de la gare routière, des supermarchés et des centres commerciaux. Bonnes connexions de transport vers toutes les parties de la ville. Options de stationnement plus faciles et souvent gratuites. Rapport qualité-prix légèrement meilleur que la vieille ville.
- Inconvénients : Moins charmant ou esthétiquement agréable que la vieille ville, peut sembler animé par la circulation. Moins d'attractions touristiques directes.
- Types d'hébergement : Un mélange d'appartements modernes, de petits hôtels et de maisons d'hôtes économiques.
- Prix moyens (2026) : Hôtels 80-150 €/nuit ; Appartements 70-130 €/nuit.
- Astuce d'initié : Si vous avez une voiture, trouver un appartement avec parking dédié à Voštarnica ou Relja peut vous faire gagner un temps et de l'argent considérables sur les frais de stationnement, rendant les excursions d'une journée dans les parcs nationaux voisins (Paklenica, Krka) beaucoup plus pratiques.
5. Puntamika – Pour le Confort Moderne et les Vues sur la Marina
Au nord de Borik, Puntamika est un quartier plus haut de gamme et résidentiel, connu pour sa marina et ses complexes d'appartements modernes. Il offre une atmosphère détendue et sophistiquée avec de belles vues sur l'archipel de Zadar. Bien qu'un peu plus éloigné de la vieille ville (environ 5-7 km), il est bien desservi par les bus et offre une évasion tranquille, particulièrement attrayante pour ceux qui recherchent un hébergement contemporain et des promenades pittoresques le long de la promenade.
- Avantages : Hébergements modernes, vues panoramiques sur la marina, environnement calme et détendu, proche de petites plages moins fréquentées, idéal pour les promenades au coucher du soleil.
- Inconvénients : Plus éloigné de la vieille ville (nécessite un transport). Moins de restaurants traditionnels ou de sites historiques.
- Types d'hébergement : Principalement des appartements et villas modernes et haut de gamme, souvent avec vue sur la mer et des équipements comme des piscines.
- Prix moyens (2026) : Appartements/Villas 120-250+ €/nuit.
- Astuce d'initié : Savourez un cocktail en soirée dans l'un des bars de la marina à Puntamika. Les vues du coucher de soleil sur les îles, avec des voiliers qui se balancent doucement, sont tout simplement magnifiques et offrent une perspective différente de celle de l'Orgue Marin.
6. Quartier de la Plage de Kolovare – Pour l'Accès à la Plage Urbaine et la Commodité
Adjacent à la vieille ville, s'étendant principalement vers le sud-est, se trouve le quartier de la plage de Kolovare. Kolovare est la principale plage publique de la ville de Zadar, offrant une atmosphère animée avec des cafés, des bars et des commodités directement sur le rivage. Séjourner ici offre le meilleur des deux mondes : un accès immédiat à une plage populaire et une courte et agréable promenade (5-10 minutes) le long de la promenade jusqu'à la Porte de Terre, qui marque l'entrée de la vieille ville.
- Avantages : Accès direct à la plage, très proche de la vieille ville, ambiance animée, accès facile aux cafés et bars de plage, idéal pour les baignades matinales et les bains de soleil.
- Inconvénients : Peut être très fréquenté pendant les mois d'été de pointe. Les hébergements directement en bord de mer peuvent être limités et plus chers.
- Types d'hébergement : Plusieurs hôtels (par exemple, Hotel Kolovare), ainsi que de nombreux appartements privés et maisons d'hôtes dans les rues immédiatement derrière la plage.
- Prix moyens (2026) : Hôtels 130-250 €/nuit ; Appartements 80-180 €/nuit.
- Astuce d'initié : Pour une expérience de plage légèrement plus isolée tout en restant proche de la vieille ville, continuez de marcher après la plage de Kolovare vers les plus petites criques et les étendues plus calmes de plage de galets en direction de la plage de Karma. Elles sont populaires auprès des habitants et offrent une ambiance plus détendue.
Types d'Hébergement à Zadar
Zadar offre une large gamme de types d'hébergement pour s'adapter à tous les budgets et préférences.
Hôtels de Luxe & Complexes Hôteliers (4-5 Étoiles)
Principalement situés à Borik et Diklo, ces établissements offrent des équipements de première classe tels que des piscines, des spas, un accès privé à la plage, des restaurants gastronomiques et des services de conciergerie. Les exemples incluent les hôtels Falkensteiner ou les options de charme dans la vieille ville offrant un service personnalisé. Les prix varient de 180 € à 400+ € par nuit.
Hôtels Mi-Gamme (3-4 Étoiles)
Disponibles dans toute la ville, des franges de la vieille ville aux quartiers comme Voštarnica et Kolovare. Ces hôtels offrent des chambres confortables, souvent avec petit-déjeuner inclus, et de bons services sans le prix élevé des complexes de luxe. Prévoyez de payer entre 100 € et 200 € par nuit.
Maisons d'Hôtes de Charme & B&Bs
Particulièrement répandus dans la vieille ville et à Arbanasi, ce sont souvent des établissements familiaux offrant un séjour plus intime et personnalisé. Ils présentent généralement des chambres au design unique, une hospitalité locale et parfois un charmant petit-déjeuner. Les prix varient généralement de 80 € à 180 € par nuit.
Appartements Indépendants & Villas
Un choix extrêmement populaire à Zadar, offrant flexibilité, plus d'espace et souvent des installations de cuisine. Des studios compacts dans la vieille ville aux villas spacieuses avec piscines privées à Diklo ou Puntamika, les appartements sont idéaux pour les familles, les groupes ou les séjours prolongés. Les prix de location varient considérablement, de 70 € pour un appartement de base à 400+ € pour une villa de luxe par nuit.
Auberges de Jeunesse (Économiques)
Principalement situées en dehors de la vieille ville immédiate, dans des quartiers comme Voštarnica ou Relja, les auberges de jeunesse s'adressent aux routards et aux voyageurs à petit budget. Elles proposent des lits en dortoir et parfois des chambres privées, avec des installations communes. Un lit en dortoir coûte généralement entre 25 € et 50 € par nuit, ce qui en fait l'option la plus économique.
Idéal pour des Styles de Voyage Spécifiques
- Familles avec enfants : Diklo & Borik offrent des complexes hôteliers avec piscines et accès à la plage. Les appartements indépendants à Arbanasi ou Kolovare offrent espace et commodité.
- Couples/Romance : Les hôtels de charme et les maisons d'hôtes de la vieille ville créent une atmosphère romantique. Puntamika offre des séjours sereins et modernes avec de superbes vues sur la mer.
- Voyageurs à petit budget : Les auberges de jeunesse à Voštarnica/Relja ou les chambres/appartements privés à Arbanasi ou près de la gare routière offrent un excellent rapport qualité-prix.
- Amateurs d'histoire et de culture : Sans aucun doute, séjournez dans la vieille ville (Poluotok) pour vous immerger dans le riche passé et le présent vibrant de Zadar.
- Amoureux de la plage : Diklo, Borik et le quartier de la plage de Kolovare sont vos meilleurs choix pour un accès facile au magnifique littoral adriatique de Zadar.
- Nomades numériques : Recherchez des appartements avec une bonne connexion Wi-Fi et un espace de travail dans des quartiers comme Voštarnica ou Arbanasi, offrant un équilibre entre vie locale et commodité sans la foule de la vieille ville en haute saison.
Conseils Pratiques pour Réserver Votre Séjour à Zadar
Quand Réserver
La haute saison touristique de Zadar s'étend de juin à septembre, juillet et août étant les mois les plus fréquentés et les plus chers. Pour ces mois, il est fortement recommandé de réserver au moins 4 à 6 mois à l'avance, en particulier pour des hôtels ou des types d'appartements spécifiques. Les saisons intermédiaires (avril-mai, septembre-octobre) offrent un temps agréable, moins de monde et de meilleurs prix, avec une réservation 2 à 3 mois à l'avance généralement suffisante. La basse saison (novembre-mars) offre les meilleures affaires mais avec des services limités et un temps plus frais.
Transport & Stationnement
- Aéroport de Zadar (ZAD) : Situé à environ 10 km du centre-ville, un service de bus navette (environ 4-5 €, trajet de 20-30 minutes) relie l'aéroport à la gare routière principale et à la vieille ville. Les taxis coûtent environ 25-35 €.
- Transports en commun : Zadar dispose d'un système de bus local efficace (Liburnija) reliant tous les principaux quartiers. Un ticket unique coûte environ 1,50 € s'il est acheté dans le bus, ou un peu moins dans les kiosques.
- Stationnement : Le stationnement dans la vieille ville est extrêmement limité et cher (1-3 €/heure, ou tarifs journaliers d'environ 15-30 €). Les quartiers comme Voštarnica et Relja offrent des options plus abordables, y compris du stationnement gratuit dans la rue. Si vous séjournez dans la vieille ville et avez une voiture, demandez conseil à votre hébergeur pour le stationnement ou envisagez les parkings payants juste à l'extérieur des remparts (par exemple, près du pont).
- Ferries : Zadar est un port de ferry important pour des îles comme Ugljan, Dugi Otok et les parcs nationaux. Le terminal principal des ferries est idéalement situé près de la vieille ville.
Coûts Moyens (Hébergement, Nourriture, Activités)
- Hébergement : Comme détaillé ci-dessus, de 25 € (dortoir d'auberge) à 400+ € (villa de luxe) par nuit. Comptez 100-180 € pour un appartement ou une maison d'hôtes milieu de gamme correct.
- Nourriture : Un repas décontracté dans un konoba local peut coûter 15-25 € par personne. Un dîner dans un restaurant milieu de gamme dans la vieille ville peut coûter 30-50 € par personne (hors boissons). La nourriture de rue (tranche de pizza, burek) coûte 3-7 €. Les prix des supermarchés sont comparables à ceux de l'Europe occidentale.
- Activités : Les droits d'entrée aux musées ou aux églises sont généralement de 3-8 €. Les excursions en bateau vers les îles voisines ou les parcs nationaux varient de 40 à 100+ € selon la durée et les inclusions.
Monnaie Locale
La Croatie a adopté l'Euro (€) comme monnaie officielle en janvier 2023. Les cartes de crédit sont largement acceptées dans la plupart des établissements, mais il est toujours bon d'avoir un peu de liquide pour les petits achats ou les marchés locaux.
Conclusion
Zadar est une ville dynamique et diversifiée, offrant une gamme d'expériences allant des ruines antiques à la relaxation moderne en bord de mer. Que vous recherchiez l'énergie trépidante de la vieille ville, les rives sereines de Diklo ou le charme local authentique d'Arbanasi, il existe un endroit idéal pour vous. En tenant compte de votre style de voyage, de votre budget et de votre niveau d'activité souhaité, vous pouvez choisir en toute confiance le quartier idéal pour rendre votre aventure à Zadar en 2026 inoubliable. Profitez de la planification de votre voyage dans ce coin incroyable de l'Adriatique !
Top Recommendations
Heritage Boutique Hotel Kalelarga
Price
220-380 €/nuit
Rating
9.2★Distance
50m de l'Orgue Marin
Apartment Riva View
Price
110-210 €/nuit
Rating
8.9★Distance
10m de la Riva de Zadar
Falkensteiner Family Hotel Diadora
Price
180-350 €/nuit
Rating
9.1★Distance
20m de la Plage de Diklo
Guesthouse Arbanasi Charm
Price
70-130 €/nuit
Rating
8.7★Distance
1,2 km de la Vieille Ville
Hostel Zadar Backpackers
Price
30-60 €/nuit (dortoir)
Rating
8.5★Distance
800m de la Porte de Terre
Hotel Kolovare
Price
130-250 €/nuit
Rating
8.8★Distance
50m de la Plage de Kolovare
| Name | Price | Rating | Distance |
|---|---|---|---|
| Heritage Boutique Hotel Kalelarga | 220-380 €/nuit | 9.2★ | 50m de l'Orgue Marin |
| Apartment Riva View | 110-210 €/nuit | 8.9★ | 10m de la Riva de Zadar |
| Falkensteiner Family Hotel Diadora | 180-350 €/nuit | 9.1★ | 20m de la Plage de Diklo |
| Guesthouse Arbanasi Charm | 70-130 €/nuit | 8.7★ | 1,2 km de la Vieille Ville |
| Hostel Zadar Backpackers | 30-60 €/nuit (dortoir) | 8.5★ | 800m de la Porte de Terre |
| Hotel Kolovare | 130-250 €/nuit | 8.8★ | 50m de la Plage de Kolovare |
Frequently Asked Questions
Common questions about Zadar
Oui, la vieille ville de Zadar est entièrement accessible aux piétons et très compacte. Toutes les attractions majeures, les restaurants et les boutiques sont accessibles à pied, ce qui la rend idéale pour l'exploration à pied.
L'aéroport de Zadar (ZAD) est à environ 10 kilomètres du centre-ville. Un service de bus navette offre un transport pratique et abordable directement vers la gare routière principale et la vieille ville.
La plage urbaine la plus populaire est Kolovare, près de la vieille ville. Pour des plages plus style resort et des eaux plus calmes, Diklo et Borik au nord offrent d'excellentes options de galets, souvent avec accès privé et commodités.
Les prix des hébergements à Zadar varient considérablement. Alors que les hôtels de luxe et les appartements de la vieille ville peuvent être chers, surtout en haute saison (180-400+ €), les options économiques comme les auberges de jeunesse (25-60 €) et les maisons d'hôtes dans des quartiers comme Arbanasi (60-120 €) offrent un bon rapport qualité-prix. Attendez-vous à un hébergement milieu de gamme moyen autour de 100-180 € par nuit.
Non, une voiture n'est pas strictement nécessaire pour explorer Zadar elle-même. La vieille ville est piétonne et un réseau de bus locaux fiable relie les autres quartiers et plages. Une voiture est bénéfique si vous prévoyez de longues excursions dans des parcs nationaux ou d'autres villes côtières.
Le meilleur moment pour visiter Zadar est pendant les saisons intermédiaires, avril-mai et septembre-octobre. Le temps est agréable, la foule est moins dense et les prix des hébergements et des vols sont généralement plus bas que pendant les mois d'été de pointe de juillet et août.
Zadar est généralement considérée comme une ville très sûre pour les touristes. La petite délinquance, comme le vol à la tire, peut se produire dans les zones bondées, il est donc toujours sage d'être attentif à vos affaires, mais la criminalité violente est rare. Les précautions de voyage standard s'appliquent.



