DubrovnikFerry Connections

Guida ai Traghetti di Dubrovnik 2026: Rotte, Prezzi e Isola in Isola

La tua guida essenziale per i traghetti di Dubrovnik nel 2026. Trova orari, prezzi e consigli interni per i traghetti verso Hvar, Korčula, Mljet e le Isole Elafiti.

8 min read
aerial view of city near body of water during daytime
Photo by Denis

Risposta rapida

Dubrovnik offre ampi collegamenti in traghetto da due porti principali. Il Porto di Gruž è l'hub principale per catamarani e traghetti verso isole come Korčula, Mljet e Hvar, gestiti da Jadrolinija, TP Line e Kapetan Luka. Il Porto della Città Vecchia serve esclusivamente la breve rotta per la vicina Isola di Lokrum.

Guida ai Traghetti di Dubrovnik 2026: La Risorsa Definitiva

Dubrovnik, la 'Perla dell'Adriatico', è molto più delle sue splendide mura cittadine; è la porta principale verso le magiche isole della Dalmazia meridionale. Comprendere la rete dei traghetti è fondamentale per sbloccare un'indimenticabile avventura croata. Questa guida fornisce tutte le informazioni essenziali per il 2026, dalla logistica dei porti alle rotte più popolari, fino alla prenotazione dei biglietti e ai consigli degli addetti ai lavori, assicurando che la vostra esperienza di isola in isola sia fluida.

Comprendere i Due Porti Principali dei Traghetti di Dubrovnik

Dubrovnik gestisce due porti distinti per i traghetti passeggeri, e sapere quale utilizzare è cruciale per i vostri piani di viaggio.

Porto di Gruž: L'Hub Principale

Il Porto di Gruž è il principale porto commerciale e passeggeri di Dubrovnik, situato a circa 3 km a nord-ovest della Città Vecchia. È qui che partono tutte le principali linee di traghetti e catamarani per le altre isole e le città continentali.

  • Posizione: Quartiere di Gruž, a circa 10-15 minuti di autobus (linee 1A, 1B, 3) o 10-15 € di taxi dalla Porta Pile (Città Vecchia).
  • Destinazioni: Isole Elafiti, Mljet, Korčula, Lastovo, Hvar, Brač e Spalato (Split).
  • Operatori: Jadrolinija, TP Line e Kapetan Luka (Krilo) operano tutti da qui.
  • Servizi: L'area del terminal è ben attrezzata con biglietterie ufficiali per tutte le compagnie principali, bancomat, servizi di deposito bagagli (prevedete di pagare circa 5-7 € a bagaglio), caffetterie, un supermercato e un centro informazioni turistiche.
  • Consiglio da Esperto: Arrivate al Porto di Gruž almeno 45 minuti prima dell'orario di partenza in alta stagione (giugno-agosto), poiché le code per i biglietti e l'imbarco possono essere lunghe.

Porto della Città Vecchia: La Porta per Lokrum

Il porto storico, annidato proprio accanto alle mura della città, non è più utilizzato per i viaggi a lunga distanza. La sua funzione principale oggi è servire la rotta turistica ad alta frequenza verso l'Isola di Lokrum.

  • Posizione: Lato est della Città Vecchia, facilmente raggiungibile a piedi da qualsiasi punto all'interno delle mura cittadine.
  • Destinazioni: Esclusivamente per il traghetto per l'Isola di Lokrum.
  • Operatori: Il servizio è gestito dalla Riserva Naturale di Lokrum.
  • Servizi: Troverete una biglietteria dedicata direttamente sulla banchina. Il prezzo del biglietto del traghetto include la tassa d'ingresso alla Riserva Naturale dell'Isola di Lokrum. Numerosi bar e ristoranti circondano il porto.
  • Dato Rilevante: Il traghetto per Lokrum parte ogni 30 minuti durante l'alta stagione, con la prima partenza intorno alle 9:00 e l'ultima di ritorno verso le 19:00.

Principali Rotte dei Traghetti e Destinazioni da Dubrovnik nel 2026

La rete di Dubrovnik vi collega ad alcune delle destinazioni più splendide della Croazia. Tutti i servizi menzionati di seguito sono catamarani solo passeggeri, salvo diversa indicazione.

Le Isole Elafiti: Una Fuga Locale

Le Isole Elafiti (Koločep, Lopud e Šipan) sono un piccolo arcipelago a nord-ovest di Dubrovnik, perfette per una rilassante gita di un giorno. La linea Jadrolinija 807 è un collegamento locale vitale, con diverse fermate.

  • Operatore: Jadrolinija (gestisce sia una nave passeggeri che un traghetto auto su questa rotta).
  • Durata: 30 minuti per Koločep, 1 ora per Lopud, 1 ora e 15 minuti per Šipan.
  • Prezzo Stimato 2026: 4 € - 6 € solo andata.
  • Perché Andare: Ideale per nuotare, fare escursioni e godersi un pranzo tranquillo lontano dalla folla della città. Lopud è famosa per la sua spiaggia sabbiosa di Šunj.

Isola di Lokrum: L'Oasi Verde

L'isola più vicina e accessibile, Lokrum è una riserva naturale protetta a soli 15 minuti di barca dal Porto della Città Vecchia.

  • Operatore: Barca ufficiale della Riserva di Lokrum.
  • Durata: 15 minuti.
  • Prezzo Stimato 2026: 27 € per un biglietto di andata e ritorno, che include la tassa d'ingresso all'isola. Questo è un prezzo fisso.
  • Perché Andare: Esplorate i giardini botanici, visitate il monastero benedettino medievale (luogo di riprese di Game of Thrones), ammirate i pavoni che girano liberamente e nuotate nel 'Mar Morto', un piccolo lago di acqua salata.

Isola di Mljet: Il Parco Nazionale

Spesso definita l'isola più verde della Croazia, gran parte di Mljet è un parco nazionale. I traghetti collegano Dubrovnik a due porti dell'isola: Pomena (più vicina al parco) e Sobra.

  • Operatori: TP Line e Kapetan Luka (Krilo) gestiscono catamarani veloci per Pomena. Jadrolinija gestisce un catamarano per Sobra.
  • Durata: Circa 1 ora e 20 minuti per Pomena; 1 ora per Sobra.
  • Prezzo Stimato 2026: 18 € - 22 € solo andata.
  • Perché Andare: Visitate il Parco Nazionale di Mljet per vedere i suoi due laghi salati e il pittoresco monastero sull'Isola di Santa Maria. È un paradiso per escursioni, ciclismo e kayak.

Isola di Korčula: La Mini-Dubrovnik

Famosa per la sua città medievale fortificata, le fitte pinete e gli ottimi vini bianchi, Korčula è una meta imperdibile.

  • Operatori: TP Line, Kapetan Luka (Krilo) e Jadrolinija gestiscono tutti servizi di catamarano giornalieri.
  • Durata: Circa 1 ora e 50 minuti a 2 ore e 15 minuti.
  • Prezzo Stimato 2026: 20 € - 25 € solo andata.
  • Perché Andare: Perdetevi nei vicoli di Città di Korčula, ritenuta la città natale di Marco Polo, e assaggiate i vini locali Grk e Pošip.

Hvar, Brač e Spalato: L'Autostrada della Dalmazia

Questa è la rotta di catamarano a lunga distanza più popolare da Dubrovnik, che la collega ad altre importanti mete della Dalmazia. Questi servizi sono stagionali, generalmente attivi da aprile a ottobre.

  • Operatori: Kapetan Luka (Krilo) e TP Line.
  • Durata: Dubrovnik a Hvar dura circa 3 ore e 30 minuti. Dubrovnik a Spalato dura circa 4 ore e 30 minuti.
  • Prezzo Stimato 2026: Dubrovnik a Hvar: 45 € - 55 €. Dubrovnik a Spalato: 45 € - 55 €.
  • Consiglio da Esperto: Questa rotta registra il tutto esaurito con settimane, a volte mesi, di anticipo per le partenze di luglio e agosto. Prenotare online non è solo consigliato; è essenziale.

Guida alle Compagnie di Traghetti di Dubrovnik

Tre compagnie principali gestiscono la stragrande maggioranza del traffico di traghetti da Dubrovnik.

Jadrolinija

La compagnia di navigazione statale croata. Gestisce una flotta mista di grandi traghetti per auto e catamarani passeggeri più datati. Sono l'operatore esclusivo per la rotta delle Isole Elafiti, fortemente sovvenzionata. I loro servizi sono affidabili ma possono essere più lenti rispetto ai concorrenti privati.
  • Valutazione Flotta: 3.8/5.0 ★

TP Line

Compagnia privata con una flotta moderna di catamarani veloci e confortevoli solo passeggeri. È un attore importante sulle rotte per Mljet, Korčula e Spalato. Nota per la sua puntualità.
  • Valutazione Flotta: 4.5/5.0 ★

Kapetan Luka (Krilo)

Un altro operatore privato famoso per i suoi catamarani ad alta velocità a marchio 'Krilo'. Offrono estese rotte che collegano Dubrovnik con l'intera costa dalmata, incluse Spalato, Hvar e Korčula. Il loro sistema di prenotazione online è facile da usare.
  • Valutazione Flotta: 4.4/5.0 ★

Guida Passo Passo alla Prenotazione dei Biglietti del Traghetto

Opzione 1: Prenotazione Online (Fortemente Raccomandata)

Per qualsiasi rotta diversa dalla linea locale per le Elafiti, la prenotazione online è il metodo migliore.

1. Identifica la Rotta e l'Operatore: Decidi la tua destinazione e verifica quali compagnie servono quella tratta. 2. Visita il Sito Web Ufficiale: Prenota direttamente tramite i siti web di Jadrolinija, TP Line o Kapetan Luka. Questo evita commissioni di terze parti. 3. Seleziona Data e Ora: Scegli la tua partenza preferita. 4. Paga in Sicurezza: Utilizza una carta di credito per completare la transazione. 5. Ricevi l'E-Ticket: Riceverai un biglietto con un codice QR via email. Di solito puoi imbarcarti mostrando questo sul telefono.

Opzione 2: Acquisto al Porto

Questo è possibile per viaggi dell'ultimo minuto, ma non è consigliato durante l'alta stagione per le rotte popolari.

1. Recati al Porto Corretto: Porto di Gruž per tutte le isole principali, Porto della Città Vecchia per Lokrum. 2. Trova la Biglietteria dell'Operatore: Ogni compagnia ha un ufficio biglietti con il proprio marchio nell'edificio del terminal principale a Gruž. 3. Fai la Coda: Le code possono essere significative nelle mattine estive. 4. Paga con Carta o Contanti: La maggior parte delle biglietterie accetta entrambi, ma è saggio avere un po' di kune o euro.

Suggerimenti Pro per un Viaggio in Traghetto Senza Problemi

  • Bagagli sui Catamarani: I catamarani veloci di solito includono un bagaglio grande (fino a 20 kg) a persona, riposto in appositi scomparti sul ponte principale. Puoi portare un piccolo bagaglio a mano con te al posto.
  • Annullamenti per Maltempo: I venti forti, in particolare la 'Bura' o lo 'Jugo', possono causare la cancellazione dei servizi di catamarano. Controlla sempre il sito web dell'operatore per gli aggiornamenti del servizio nelle giornate ventose.
  • Cibo e Bevande: La maggior parte dei catamarani più grandi dispone di un piccolo chiosco che vende bevande e snack, ma è sempre più economico portare il proprio.
  • Traghetti Auto: Nota bene che non ci sono traghetti diretti da Dubrovnik a Korčula, Hvar o Spalato. L'unico servizio di traghetto per auto da Dubrovnik è una rotta locale per le Isole Elafiti.
  • Gite di un Giorno: Una gita di un giorno alle Isole Elafiti o a Lokrum è molto facile. Una gita di un giorno a Mljet o Korčula è possibile ma richiederà una giornata lunga con partenza anticipata e rientro tardivo.

Top Recommendations

Dubrovnik → Città di Hvar

Price

45 € - 55 €

Rating

Kapetan Luka, TP Line

Distance

3h 30m

Dubrovnik → Città di Korčula

Price

20 € - 25 €

Rating

Jadrolinija, TP Line, Kapetan Luka

Distance

1h 50m

Dubrovnik → Pomena (Mljet)

Price

18 € - 22 €

Rating

TP Line, Kapetan Luka

Distance

1h 30m

Dubrovnik → Lopud (Elafiti)

Price

4 € - 6 €

Rating

Jadrolinija

Distance

1h

Dubrovnik (Città Vecchia) → Lokrum

Price

27 € (andata e ritorno, include ingresso isola)

Rating

Riserva di Lokrum

Distance

15m

Frequently Asked Questions

Common questions about Dubrovnik

Devo prenotare i biglietti del traghetto di Dubrovnik in anticipo?

Sì, per le rotte popolari come Dubrovnik-Hvar, Dubrovnik-Korčula o Dubrovnik-Spalato, è essenziale prenotare i biglietti online con diverse settimane o addirittura mesi di anticipo per i viaggi di luglio e agosto. Per le rotte locali come le Isole Elafiti, spesso è possibile acquistare i biglietti il giorno stesso del viaggio.

Come posso raggiungere il porto dei traghetti dall'aeroporto di Dubrovnik?

Il modo più efficiente è l'autobus navetta ufficiale dell'aeroporto, che ti lascia alla stazione principale degli autobus, situata proprio accanto al porto dei traghetti di Gruž. Un taxi o Uber dall'aeroporto al Porto di Gruž costerà circa 40-50 € e richiederà circa 30-40 minuti.

Ci sono traghetti per auto da Dubrovnik?

Dubrovnik ha collegamenti con traghetti auto molto limitati. Jadrolinija gestisce un traghetto locale per le Isole Elafiti (Šipan). Non ci sono traghetti diretti da Dubrovnik alle isole principali come Hvar, Korčula o alla città di Spalato.

Qual è la differenza tra il Porto di Gruž e il Porto della Città Vecchia?

Il Porto di Gruž è il porto commerciale principale, situato a 3 km dalla Città Vecchia, e serve tutti i traghetti e catamarani a lunga percorrenza per le altre isole e città. Il Porto della Città Vecchia è un piccolo porto storico utilizzato quasi esclusivamente per il breve traghetto turistico di 15 minuti per l'Isola di Lokrum.

Quanto dura il traghetto da Dubrovnik a Hvar?

Il traghetto veloce (catamarano) da Dubrovnik a Città di Hvar dura circa 3 ore e 30 minuti. Questo servizio è stagionale, generalmente attivo da aprile a ottobre, ed è solo per passeggeri.

Posso fare una gita di un giorno su un'isola da Dubrovnik in traghetto?

Assolutamente. Le Isole Elafiti (Koločep, Lopud, Šipan) e l'Isola di Lokrum sono perfette per gite di un giorno facili. Anche una gita di un giorno a Mljet o Korčula è possibile, ma richiede una partenza anticipata e un rientro tardivo a causa dei tempi di percorrenza più lunghi.

More helpful travel guides