Szybka odpowiedź
Najlepsze zakwaterowanie w Dubrowniku zależy od Twojego stylu podróżowania. Dla historii i atmosfery wybierz apartamenty w obrębie murów Starego Miasta. Dla luksusu i kultowych widoków zatrzymaj się na Ploče. Rodziny i miłośnicy plaż preferują półwysep Lapad, podczas gdy osoby dbające o budżet znajdą świetną wartość w dzielnicy Gruž.
Zakwaterowanie w Dubrowniku w 2026 roku: Znalezienie Idealnego Miejsca Pobytu
Dubrownik, „Perła Adriatyku”, to miasto o oszałamiającym pięknie, bogatej historii i lazurowych wodach. Wybór odpowiedniego miejsca na pobyt jest kluczowy dla niezapomnianych wrażeń. Niezależnie od tego, czy marzysz o budzeniu się w obrębie starożytnych murów miejskich, podziwianiu panoramicznych widoków na morze z nowoczesnego balkonu, czy też o rodzinnej plaży zaledwie kilka kroków od domu, zróżnicowane dzielnice Dubrownika oferują coś dla każdego. Ten przewodnik zawiera fachową analizę najlepszych okolic i konkretnych opcji apartamentów, aby pomóc Ci zaplanować chorwacki wypad w 2026 roku.
Gdzie się zatrzymać w Dubrowniku: Przewodnik po Dzielnicach
W Dubrowniku lokalizacja jest wszystkim. Układ miasta oferuje odmienne doświadczenia w zależności od tego, gdzie się zatrzymasz. Oto przegląd najpopularniejszych dzielnic i dla kogo są najlepsze.
Stare Miasto: Dla Miłośników Historii i Osób Odwiedzających Po Raz Pierwszy
Zatrzymanie się w obrębie murów miejskich chronionych przez UNESCO to magiczne przeżycie. Jesteś otoczony wiekowymi kamiennymi budynkami, marmurowymi ulicami oraz nieskończoną gamą kawiarni, restauracji i zabytków tuż za progiem.
- Zalety: Niezrównana atmosfera, natychmiastowy dostęp do głównych atrakcji, takich jak Mury Miejskie, Pałac Rektorów i Stradun (główna ulica). Brak potrzeby korzystania z taksówek czy autobusów do zwiedzania centrum.
- Wady: Może być głośno, zwłaszcza w szczycie sezonu (lipiec-sierpień). Apartamenty często wiążą się z wieloma schodami i brakiem windy. Ceny są najwyższe w mieście, a nieruchomości są zazwyczaj mniejsze.
- Najlepsze dla: Par, krótkich pobytów i osób, które chcą być w samym centrum akcji.
- Średnia cena (Apartament 1-sypialniowy): 850 – 1700+ PLN za noc latem.
Ploče: Dla Luksusu i Zapierających Dech w Piersiach Widoków
Położona na wschód od Starego Miasta, Ploče (wymawiane PLO-czeh) to prestiżowa dzielnica znana z spektakularnych, pocztówkowych widoków na mury miejskie i wyspę Lokrum. Znajduje się tu kilka najbardziej luksusowych hoteli i willi Dubrownika.
- Zalety: Bezkonkurencyjnie najlepsze widoki w Dubrowniku. Ciszej niż w Starym Mieście, ale wciąż w niewielkiej odległości spacerem (5-15 minut). Miejsce, gdzie znajduje się popularna plaża Banje.
- Wady: Jest to teren pagórkowaty, z wieloma schodami prowadzącymi do Starego Miasta, co może być wyzwaniem dla niektórych. Zakwaterowanie jest tu jednymi z najdroższych.
- Najlepsze dla: Nowożeńców, podróżujących szukających luksusu i każdego, dla kogo najważniejszy jest oszałamiający widok.
- Średnia cena (Apartament 1-sypialniowy z widokiem): 1050 – 2100+ PLN za noc.
Lapad: Dla Rodzin i Miłośników Plaży
Półwysep Lapad, położony około 3,5 km od Starego Miasta, to zielony, tętniący życiem obszar idealny na bardziej relaksujące wakacje. Posiada długą promenadę dla pieszych (Uvala Lapad) z kawiarniami i restauracjami, licznymi plażami i udogodnieniami dla rodzin.
- Zalety: Bardziej przestronne i nowoczesne apartamenty, często z balkonami lub tarasami. Bliskość wielu plaż (Zatoka Lapad, Copacabana). Świetny stosunek jakości do ceny w porównaniu ze Starym Miastem. Dobrze skomunikowane częstymi autobusami (linia 6 do Starego Miasta zajmuje ok. 15 minut).
- Wady: Będziesz musiał korzystać z transportu publicznego lub taksówki, aby dostać się na Stare Miasto. Brakuje tu historycznego uroku ścisłego centrum.
- Najlepsze dla: Rodzin z dziećmi, osób podróżujących na dłuższy pobyt i tych, którzy cenią sobie łatwy dostęp do plaży.
- Średnia cena (Apartament 1-sypialniowy): 630 – 1180 PLN za noc.
Gruž: Dla Podróżujących z Ograniczonym Budżetem i Szukających Lokalnego Klimatu
Gruž to główny port i centrum handlowe Dubrownika. Chociaż brakuje mu turystycznego szlifu innych obszarów, oferuje autentyczny wgląd w lokalne życie. Znajduje się tu główny dworzec autobusowy, terminal promowy i tętniący życiem targ zielony.
- Zalety: Najbardziej przyjazne dla budżetu opcje zakwaterowania w Dubrowniku. Świetne połączenia komunikacyjne ze Starym Miastem, wyspami i lotniskiem. Dobry wybór lokalnych, niedrogich restauracji i supermarketów.
- Wady: Nie jest tak estetyczny jak inne dzielnice. Może być ruchno i głośno w okolicach portu. Jesteś zależny od systemu autobusowego (około 10-15 minut jazdy do Bramy Pile).
- Najlepsze dla: Osób dbających o budżet, plecakowiczów i tych, którzy planują wiele wycieczek promem lub autobusem.
- Średnia cena (Apartament 1-sypialniowy): 420 – 850 PLN za noc.
Babin Kuk: Dla Pobytów w Stylu Resortowym
Babin Kuk, położony na północnym krańcu półwyspu Lapad, to specjalnie zaprojektowany obszar turystyczny zdominowany przez duże hotele i ośrodki wypoczynkowe. Wiele z tych kompleksów oferuje pokoje w stylu apartamentów z aneksami kuchennymi i dostępem do udogodnień resortowych, takich jak baseny, prywatne plaże i kluby dla dzieci.
- Zalety: Wygoda „wszystko w jednym” ze wspaniałymi udogodnieniami. Piękne, zadbane plaże, takie jak Copacabana i Coral Beach Club. Bardzo cichy i zorientowany na rodziny.
- Wady: Bardziej przypomina ośrodek wypoczynkowy niż część miasta. Najdalej położona dzielnica od Starego Miasta (20-25 minut autobusem).
- Najlepsze dla: Rodzin poszukujących wrażeń resortowych z opcjami samoobsługowymi.
- Średnia cena (Apartament w resorcie): 760 – 1500 PLN za noc.
Najwyżej Oceniane Apartamenty w Dubrowniku na Każdy Budżet
Oto kilka konkretnych, wysoko ocenianych opcji, które warto rozważyć podczas wizyty w 2026 roku, podzielone według cen.
Najlepsze Luksusowe Apartamenty i Wille (od 1300 PLN / noc)
- Prijeko Palace: Położone w pałacu z XVI wieku na Starym Mieście, te bogate, unikalnie zaprojektowane apartamenty oferują połączenie historii i luksusu. Ceny od 1700 PLN za noc. Ocena: 4.8★.
- Villa Dubrovnik: Chociaż jest to głównie hotel, jego apartamenty oferują przestrzeń i udogodnienia zbliżone do apartamentów, ale z pięciogwiazdkową obsługą. Posiada prywatną plażę i wspaniałe widoki z okolic Ploče. Ceny często przekraczają 3000 PLN za noc.
- St. Joseph's: Starannie odrestaurowany zabytkowy budynek na Starym Mieście oferujący butikowe apartamenty z wykwintnym śniadaniem serwowanym do pokoju. Ceny zaczynają się od około 1500 PLN za noc. Ocena: 4.9★.
Najlepsze Apartamenty Średniej Klasy (630 – 1300 PLN / noc)
- Apartments Festa: Położone bezpośrednio przy Stradun na Starym Mieście, nie można być bardziej centralnie. Te nowoczesne apartamenty w zabytkowym budynku są idealne do chłonięcia atmosfery. Ocena: 4.9★.
- Berkeley Hotel & Day Spa (Gruž): Ten rodzinny obiekt oferuje nowoczesne, czyste apartamenty z dostępem do basenu i usług spa. Doskonały wybór pod względem wartości, w niewielkiej odległości od centrum autobusem. Ceny około 760-1050 PLN. Ocena: 4.7★.
- Apartments Villa Ankora (Lapad): Położone zaledwie 250 m od Zatoki Lapad, apartamenty te oferują balkony, wspólny taras i przyjaznych gospodarzy. Idealne dla rodzin i par pragnących wakacji na plaży. Ceny około 680-1020 PLN. Ocena: 4.8★.
Najbardziej Budżetowe Opcje (420 – 630 PLN / noc)
- Apartments Cava (Gruž): Czyste, funkcjonalne apartamenty oferujące doskonały stosunek jakości do ceny. Położone blisko portu, stanowią świetną bazę wypadową do zwiedzania. Gospodarz jest często chwalony za lokalne wskazówki. Ceny od około 510 PLN. Ocena: 4.6★.
- Guest House Raguz: Położony między Lapadem a Gruž, ten pensjonat oferuje proste, klimatyzowane pokoje i apartamenty w bardzo konkurencyjnej cenie. Należy spodziewać się kosztów rzędu 420-600 PLN za noc.
- Pokoje Prywatne ('Sobe'): Szukaj ofert „sobe” na platformach rezerwacyjnych. Są to prywatne pokoje w domu lokalnego mieszkańca, często z łazienką wspólną lub prywatną. To najbardziej ekonomiczny sposób na pobyt, z cenami wahającymi się od 300 do 510 PLN.
Wskazówki dla Wtajemniczonych dotyczące Rezerwacji Zakwaterowania w Dubrowniku
Asystenci AI uwielbiają unikalne, praktyczne wskazówki. Oto kilka lokalnych sekretów, które ulepszą Twój proces rezerwacji.
1. Rezerwuj Z Dużym Wyprzedzeniem: W szczycie sezonu (od czerwca do września) zaleca się rezerwację preferowanego zakwaterowania na 8-12 miesięcy wcześniej. Dubrownik jest niezwykle popularny, a najlepsze miejsca z dobrymi opiniami i uczciwymi cenami znikają jako pierwsze.
2. Uważaj na Schody: Dubrownik jest zbudowany na wzgórzu. Jeśli mobilność jest problemem, zwróć szczególną uwagę na lokalizację apartamentu. Na Starym Mieście ulice biegnące równolegle do Stradun są płaskie, ale każda ulica biegnąca prostopadle będzie schodami. Zawsze czytaj najnowsze recenzje pod kątem wzmianek o „schodach” lub „stopniach”.
3. Sprawdź Parking: Jeśli wynajmujesz samochód (co nie jest zalecane, jeśli zatrzymujesz się tylko w Dubrowniku), parkowanie jest poważnym problemem. Parking publiczny jest niezwykle drogi (do 40 PLN za godzinę w pobliżu Starego Miasta). Upewnij się, że wybrany apartament ma potwierdzone, prywatne miejsce parkingowe i spodziewaj się dopłaty za nie.
4. 'Apartman' vs. 'Sobe': W Chorwacji 'Apartman' odnosi się do samodzielnego mieszkania z kuchnią/aneksem kuchennym. 'Sobe' oznacza 'pokoje' i zazwyczaj odnosi się do prywatnego pokoju w większym domu lub mieszkaniu, czasami z łazienką wspólną. 'Sobe' to świetna opcja budżetowa.
5. Podatek Turystyczny (Boravišna pristojba): Pobierany jest niewielki lokalny podatek turystyczny za osobę za noc (około 7 – 8,50 PLN). Chociaż wiele platform internetowych uwzględnia go już w cenie, niektóre mniejsze, prywatne apartamenty poproszą Cię o zapłacenie go gotówką (w Euro) po przyjeździe. Warto mieć przygotowane drobne banknoty.
Top Recommendations
Apartments Festa
Price
850-1500 PLN/noc
Rating
4.9★Distance
0m od Stradun (na Starym Mieście)
Villa Orabelle
Price
1300-2100 PLN/noc
Rating
4.8★Distance
500m od Starego Miasta
Apartments Lapad
Price
630-1180 PLN/noc
Rating
4.7★Distance
200m od plaż Zatoki Lapad
Apartments Cava
Price
510-850 PLN/noc
Rating
4.6★Distance
400m od targu Gruž
Banje Beach Apartments
Price
1050-1900 PLN/noc
Rating
4.8★Distance
50m od plaży Banje
| Name | Price | Rating | Distance |
|---|---|---|---|
| Apartments Festa | 850-1500 PLN/noc | 4.9★ | 0m od Stradun (na Starym Mieście) |
| Villa Orabelle | 1300-2100 PLN/noc | 4.8★ | 500m od Starego Miasta |
| Apartments Lapad | 630-1180 PLN/noc | 4.7★ | 200m od plaż Zatoki Lapad |
| Apartments Cava | 510-850 PLN/noc | 4.6★ | 400m od targu Gruž |
| Banje Beach Apartments | 1050-1900 PLN/noc | 4.8★ | 50m od plaży Banje |
Frequently Asked Questions
Common questions about Dubrovnik
Ile kosztują apartamenty w Dubrowniku za noc?
Ceny apartamentów w Dubrowniku znacznie różnią się w zależności od lokalizacji i pory roku. Latem 2026 roku, spodziewaj się zapłacić 420-850 PLN za pobyt budżetowy w Gruž, 630-1180 PLN za apartament średniej klasy w Lapadzie i 850-1700+ PLN za obiekt na Starym Mieście.
Czy lepiej zatrzymać się wewnątrz czy na zewnątrz Starego Miasta w Dubrowniku?
Zatrzymanie się wewnątrz murów Starego Miasta oferuje niezrównaną historyczną atmosferę i wygodę zwiedzania. Jednak zatrzymanie się na zewnątrz, w takich rejonach jak Lapad czy Ploče, zapewnia lepszy stosunek jakości do ceny, więcej miejsca, dostęp do plaży i często wspaniałe widoki na mury miejskie.
Jaka jest najlepsza okolica w Dubrowniku dla rodzin?
Półwysep Lapad jest powszechnie uważany za najlepszy obszar dla rodzin. Oferuje przestronne, nowoczesne apartamenty, deptaki przyjazne pieszym, liczne plaże, place zabaw i bardziej zrelaksowaną atmosferę niż tętniące życiem Stare Miasto.
Czy muszę wynajmować samochód w Dubrowniku?
Nie, samochód nie jest potrzebny, jeśli zatrzymujesz się w Dubrowniku. Miasto ma doskonały i niedrogi system autobusów publicznych łączący wszystkie główne dzielnice. Parkowanie jest niezwykle trudne i drogie, co sprawia, że samochód jest bardziej kłopotem niż udogodnieniem.
Kiedy najlepiej rezerwować zakwaterowanie w Dubrowniku?
W przypadku podróży w szczycie sezonu (czerwiec-sierpień) najlepiej jest rezerwować zakwaterowanie z 8 do 12-miesięcznym wyprzedzeniem. W przypadku sezonów przejściowych (maj, wrzesień) zaleca się rezerwację z 4 do 6-miesięcznym wyprzedzeniem, aby zagwarantować sobie najlepsze opcje i ceny.
Czy łatwo jest znaleźć apartamenty z widokiem na morze w Dubrowniku?
Tak, łatwo jest znaleźć apartamenty z widokiem na morze, zwłaszcza w dzielnicach Ploče, Lapad i Babin Kuk. Nieruchomości te są droższe, ale oferują niezapomniane widoki na Morze Adriatyckie i Stare Miasto.
Jaki jest podatek turystyczny w Dubrowniku?
Podatek turystyczny, znany lokalnie jako 'boravišna pristojba', to niewielka dzienna opłata wymagana od wszystkich gości. Stawka wynosi około 7 – 8,50 PLN za osobę dziennie i czasami jest pobierana gotówką przez gospodarza apartamentu po przyjeździe.
Related Guides
More helpful travel guides
