01Dubrovník a bazény: váš průvodce Perfektní Chorvatskou dovolenou

Dubrovník, „Perla Jadranu“, je proslulý svým úchvatným pobřežím a křišťálově čistým mořem. Během vrcholných letních měsíců, července a srpna, se však populární pláže jako Banje a Sveti Jakov mohou stát neuvěřitelně přeplněnými. Apartmán se soukromým nebo sdíleným bazénem nabízí klidný únik, pohodlí, soukromí a zaručené místo k osvěžení. Tento průvodce poskytuje všechny nezbytné informace pro nalezení dokonalého apartmánu s bazénem pro vaši cestu v roce 2026.

Proč si vybrat apartmán s bazénem v Dubrovníku?

Volba ubytování s bazénem v Dubrovníku nabízí několik klíčových výhod:

Únik před davy
Veřejné pláže bývají zaplněné už v 10:00. Soukromý nebo sdílený bazén v apartmánu zaručuje relaxační prostor mimo ruch.
Vhodné pro rodiny
Bazén poskytuje bezpečné a ohraničené prostředí pro dětské hry, což rodičům dává klid na duši.
Zaručené koupání
Jaderské moře může být někdy ovlivněno počasím, vysokým větrem nebo chladnějšími teplotami. Bazén je vždy k dispozici, často i vyhřívaný v vedlejších sezónách (květen, září).
Přidaný luxus
Ranní plavání nebo pozdní noční ponoření dodá vaší dovolené nádech luxusu.

02Nejlepší čtvrti pro apartmány s bazény

Kde se v Dubrovníku ubytujete, výrazně ovlivní vaši dovolenou. Různé čtvrti nabízejí odlišné výhody pro ty, kteří hledají bazén.

Poloostrov Lapad: Rodinná Pohoda s Vynikajícími plážemi

Poloostrov Lapad, asi 3–4 km od Starého Města, je oblíbenou volbou pro rodiny. Nabízí dlouhou promenádu lemovanou restauracemi, kavárnami a několika oblázkovými plážemi. Mnoho moderních bytových komplexů zde bylo postaveno se sdílenými bazény.

Průměrná cena (2-ložnicový apt., bazén)
200 € – 450 € za noc.
Klady
Množství restaurací, pláže přátelské k dětem, dobré autobusové spojení do Starého Města (Linka 6 jezdí každých 10–15 minut).
Zápory
Může být rušno a některé apartmány jsou v prudkém kopci od hlavní zátoky.

Ploče: luxusní výhledy na Staré Město

Čtvrť Ploče, ležící východně od Starého Města, nabízí nejikoničtější výhledy na městské hradby a ostrov Lokrum. Zde najdete luxusní vily a špičkové apartmány, z nichž mnohé mají úžasné nekonečné bazény (infinity pools).

Průměrná cena (2-ložnicový apt., bazén)
450 € – 1000+ € za noc.
Klady
Nepřekonatelné výhledy, pěší vzdálenost (5–15 minut) do Starého Města a na pláž Banje.
Zápory
Velmi drahé, kopcovitý terén s mnoha schody.

Babin Kuk: Resortový Styl Bydlení

Babin Kuk je zelený, klidný poloostrov, kde se nachází několik velkých hotelů a moderních apartmánových komplexů. Je zaměřen na turistiku a nabízí atmosféru resortu s přístupem k několika bazénům a plážím jako Copacabana a Cava.

Průměrná cena (2-ložnicový apt., bazén)
250 € – 550 € za noc.
Klady
Klidné a relaxační, vynikající vybavení, krásné pobřežní procházky.
Zápory
Dále od Starého Města (4–5 km), působí méně autenticky chorvatsky.

Gruž: místní Centrum se Skrytými Poklady

Gruž je hlavní přístav a obytná oblast Dubrovníku. Ačkoli postrádá turistický lesk jiných čtvrtí, najdete zde vynikající apartmány s bazény za dobrou cenu, často v renovovaných tradičních kamenných domech. Nabízí autentičtější místní zážitek.

Průměrná cena (2-ložnicový apt., bazén)
150 € – 350 € za noc.
Klady
Dostupnější ceny, skvělý místní trh, hlavní autobusové nádraží pro snadné jednodenní výlety.
Zápory
Postrádá pláže, výhledy obvykle směřují na přístav spíše než na otevřené moře.

Tip od Zasvěcených: Při rezervaci apartmánu se „sdíleným bazénem“ se zeptejte na počet jednotek, které ho sdílejí. Bazén sdílený mezi 4 apartmány je něco úplně jiného než bazén sdílený mezi 20.

03Veřejné plavecké bazény a denní vstupenky do hotelů

Pokud váš apartmán nemá bazén, stále máte možnosti pro koupání ve sladké vodě.

Olympijský bazén Gruž (Bazeni Jug)

Toto je hlavní zařízení pro plavání v Dubrovníku, nacházející se ve čtvrti Gruž. Zde trénuje slavný vodnopólový tým Jug.

Lokalita
Ulica Andrije Hebranga, Gruž
Vybavení
50metrový olympijský venkovní bazén, 25metrový vnitřní bazén.
Cena
Denní vstupenka pro nerezidenty se obvykle pohybuje kolem 5–7 €.
Otevírací doba
Obvykle 08:00 – 21:00, ale zkontrolujte oficiální web „Bazeni Jug“ pro časy veřejného plavání, protože se liší kvůli tréninkovým rozvrhům.
Nejlepší pro
Seriózní plavce a ty, kteří hledají autentický místní zážitek.

Denní vstupenky do Hotelových bazénů

Několik luxusních hotelů v Dubrovníku nabízí denní vstupenky i pro neubytované hosty, což umožňuje přístup k jejich bazénům, lehátkům a dalším zařízením. Je to skvělý způsob, jak si na jeden den dopřát 5hvězdičkový luxus.

Rixos Premium Dubrovnik
Nachází se v Lozici. Denní vstupenka často stojí mezi 70 a 100 € a zahrnuje lehátko, ručník a přístup k rozsáhlým vnitřním a venkovním bazénům a lázeňským zařízením.
Hotel Excelsior
Nachází se v Ploče. Nabízí prémiové vstupenky k bazénové terase u moře s neuvěřitelným výhledem na Staré Město. Očekávejte, že zaplatíte přes 100 €, což může zahrnovat i nějaký kredit na jídlo a pití.
Hotely Valamar (Babin Kuk)
Valamar Argosy a Valamar President často nabízejí denní vstupenky, obvykle v ceně 50–80 €. Jsou vynikající pro rodiny.

Tip od Zasvěcených: Vždy předem zavolejte do hotelu a ověřte si dostupnost a cenu denních vstupenek, zejména v červenci a srpnu, protože při plné obsazenosti mohou omezit přístup pouze pro hotelové hosty.

04Porovnání apartmánů s bazénem vs. hotelů s bazénem

Cena
Apartmán s bazénemObecně výhodnější pro rodiny nebo skupiny.
Hotel s bazénemVyšší cena na osobu.
Soukromí
Apartmán s bazénemVysoké, zejména u soukromého bazénu.
Hotel s bazénemNízké, bazény sdílené se všemi hotelovými hosty.
Prostor
Apartmán s bazénemVíce obytného prostoru, včetně kuchyní a obývacích pokojů.
Hotel s bazénemOmezeno na hotelový pokoj.
Vybavení
Apartmán s bazénemLiší se; může zahrnovat gril, terasu, plně vybavenou kuchyň.
Hotel s bazénemPlný servis: restaurace, bary, lázně, denní úklid.
Zážitek
Apartmán s bazénemNezávislejší, pocit „žít jako místní“.
Hotel s bazénemZážitek dovolené „all-inclusive“, pohodlný.

05Jak Najít a rezervovat váš apartmán s bazénem

  1. Použijte Filtry: Na platformách jako Booking.com, Airbnb a VRBO použijte jako první krok filtr „plavecký bazén“.
  2. Čtěte Nedávné Recenze: Hledejte poznámky o čistotě bazénu, přeplněnosti a dostupnosti lehátek. Recenze za posledních 6 měsíců jsou nejpřesnější.
  3. Analyzujte Fotografie: Pečlivě prohlédněte fotografie. Vypadá bazén malý? Je zastiňován jinými budovami? Hledejte fotografie, které ukazují bazén ve vztahu k apartmánu.
  4. Potvrďte Typ Bazénu: Nabídka by měla specifikovat, zda je bazén „soukromý“ (výhradní použití), „sdílený“ (s jinými apartmány v budově) nebo „nekonečný“ (infinity).
  5. Rezervujte Předem: Pro nejlepší nemovitosti se soukromými bazény, zejména v Ploče nebo poblíž Starého Města, byste měli rezervovat 9–12 měsíců předem pro pobyt v červenci nebo srpnu.