01Mythe 1 : Stari Grad n'est qu'un arrêt de ferry
Le mythe : Le ferry au départ de Split vous dépose ici, un bus vous emmène à la ville de Hvar, et c'est tout.
La réalité : Stari Grad est la plus ancienne ville de l'île. Des colons grecs venus de Paros l'ont fondée sous le nom de Pharos en 384 av. J.-C., et le tracé des rues du centre historique suit encore des lignes médiévales et vénitiennes. Le ferry automobile Jadrolinija au départ de Split met environ 2 heures, et le catamaran pour passagers environ 1 heure. En 2026, le tarif adulte sur le ferry automobile est de €5.90 en basse saison (jusqu'au 28 mai et à partir du 28 septembre) et de €8.40 en haute saison (du 29 mai au 27 septembre). Le port de ferry se trouve à environ 2 km du centre ancien, soit 25 minutes de marche le long de la baie ou un court trajet en taxi.
Meilleure alternative : Prévoyez au moins une demi-journée sur place. Depuis le port, longez le front de mer jusqu'à la vieille ville et considérez cette étape comme une destination à part entière. La ville de Hvar est plus grande et plus animée. Stari Grad est l'endroit où l'histoire de l'île se lit le plus facilement.
02Mythe 2 : Tvrdalj se visite en dix minutes pour une photo
Le mythe : C'est une maison en pierre avec un bassin, un coup d'œil par le portail suffit.
La réalité : Tvrdalj est la demeure fortifiée du poète Petar Hektorović, construite à partir des années 1520. Elle a été conçue comme un refuge pour les habitants autant que comme une résidence privée. On y trouve un grand vivier alimenté par l'eau de mer, des cours ombragées, un pigeonnier et des murs de pierre gravés d'inscriptions latines. L'entrée coûte €5 par personne, et les horaires d'ouverture sont restreints, généralement d'environ 10h à 14h, avec de légères variations selon la saison. Le paiement en espèces reste la solution la plus sûre.
Meilleure alternative : Arrivez dans la première heure suivant l'ouverture, quand la cour est calme et le bassin limpide. Comptez 45 minutes et lisez les inscriptions, car c'est là l'intérêt du lieu. Arriver après 14h est l'erreur la plus fréquente, car le portail est alors tout simplement fermé.
Le conseil d'un habitué : Visitez Tvrdalj avant le musée de Stari Grad, et non après. L'histoire locale présentée au musée prend tout son sens une fois que vous avez vu la maison d'Hektorović.
03Mythe 3 : La plaine de Stari Grad n'est qu'une terre agricole
Le mythe : Les classements de l'UNESCO concernent des monuments, et une plaine plate couverte d'oliveraies ne vaut pas le détour.
La réalité : La plaine de Stari Grad est l'un des rares endroits de la Méditerranée où un ancien découpage agraire grec est encore cultivé. Les colons grecs l'ont organisée en parcelles rectangulaires (la chora) au IVe siècle av. J.-C. Les murets de pierre sèche et les petits abris en pierre (les trims) marquent toujours ces parcelles, et l'on cultive encore oliviers, vignes et lavande sur les mêmes terres. L'UNESCO l'a inscrite en 2008. L'accès est gratuit, il n'y a aucune barrière, et la plaine se visite à toute heure de la journée.
Meilleure alternative : Louez un vélo en ville et parcourez les chemins agricoles plats le matin, avant la chaleur de midi. Le terrain est facile, un vélo de ville classique convient donc parfaitement. Arrêtez-vous chez un vigneron familial de la plaine pour une dégustation de Plavac Mali, le cépage rouge local, ou de Bogdanuša, le cépage blanc. La plaine est ici l'attraction principale, et une simple promenade le long de la route ne permettra pas de la découvrir vraiment.
Un avis tranché : les tours guidés en minibus à travers la plaine semblent efficaces, mais c'est la pire façon de la voir. On la découvre à travers une vitre et l'on passe à côté des chemins tranquilles et des murets qui font tout l'intérêt de la visite. Faites-la à vélo, par vos propres moyens.
04Mythe 4 : La vieille ville ne compte que quelques ruelles
Le mythe : Stari Grad est charmante mais n'a aucun véritable site à visiter, un café sur le front de mer suffit.
La réalité : Le centre ancien est compact, mais il regroupe plusieurs véritables étapes à quelques minutes à pied les unes des autres :
- Place Škor (Trg Škor) : la place centrale de la vieille ville, bordée de maisons en pierre et de cafés.
- Église Saint-Étienne : l'église paroissiale de la place, à l'intérieur baroque.
- Monastère dominicain Saint-Pierre-le-Martyr : fondé au XVe siècle, il possède un cloître, un petit musée et un tableau attribué au Tintoret. Les horaires sont limités et varient selon la saison, renseignez-vous sur place.
- Musée de Stari Grad : installé dans le palais Biankini, un bâtiment néo-Renaissance du XIXe siècle. Il présente des découvertes des périodes grecque et romaine.
Le Festival d'été de Stari Grad anime également la vieille ville avec de la musique, du théâtre et de la danse pendant les mois chauds.
Meilleure alternative : Faites un circuit, pas une liste de contrôle. Commencez à Tvrdalj, rendez-vous au musée, traversez la place Škor et terminez au monastère dominicain. L'ensemble du parcours prend environ deux à trois heures avec les pauses. La vieille ville se découvre lentement, et la traverser à la hâte ne vous offre qu'un défilé de murs sans histoires.
Le conseil d'un habitué : Les habitants considèrent la promenade du port comme le salon de la ville. Allez-y en début de soirée, quand la chaleur retombe et que la vieille ville se remplit de promeneurs.
05Mythe 5 : Il faut une voiture pour visiter Stari Grad
Le mythe : Hvar est une grande île, donc la voiture est le seul moyen de voir les sites.
La réalité : Les principales attractions de Stari Grad et de ses environs sont accessibles à pied ou à vélo. Une voiture alourdit nettement le budget. Une voiture standard (jusqu'à 5 m de long et 2 m de haut) coûte €35.60 en basse saison et €47.60 en haute saison, dans un sens, en plus du billet passager. Un adulte avec une voiture paie €41.50 ou €56.00 par trajet. Un vélo à bord du ferry coûte €5.70 à €8.10, et une moto coûte €10.10 à €14.00. Le ferry automobile tend aussi à être très fréquenté en juillet et en août, et les files d'attente se forment avant le départ.
Meilleure alternative : Voyagez en passager à pied et louez un vélo en ville. Des bus locaux relient Stari Grad à Jelsa, Vrboska et la ville de Hvar, pour un billet d'environ €3 à €5 dans un sens. En juillet et en août, les catamarans sont souvent complets, réservez donc en ligne un jour à l'avance. Une voiture ne vaut le coût que si vous comptez vous installer ailleurs sur l'île pendant plusieurs jours.
06Ce qu'une première visite à Stari Grad doit inclure
Pour une première visite, trois éléments font l'essentiel du voyage : Tvrdalj, la plaine de Stari Grad et un circuit tranquille dans la vieille ville. Organisez la journée autour des courtes heures d'ouverture matinales de Tvrdalj, puis réservez l'après-midi à la plaine ou au circuit de la vieille ville. Prévoyez environ €5 pour Tvrdalj, quelques euros pour la location d'un vélo, et un billet de ferry de €5.90 à €8.40 par trajet pour les passagers à pied. Évitez la voiture, et n'arrivez pas après 14h si Tvrdalj figure sur votre liste. Une journée complète suffit pour tout ce qui précède sans précipitation, et une nuit sur place vous permet de profiter du port en soirée.

