01Основная логистика для семей в Мотовуне

Поездка в Мотовун с маленькими детьми требует продуманного плана из-за особенностей местности. Город расположен на высоте 277 метров в центральной части Истрии, и средневековый центр закрыт для машин, которые не принадлежат местным жителям. Семьи, приехавшие на автомобиле, должны парковаться в специально отведенных зонах у подножия и на середине холма.

Парковка «Зона 1» (P1) находится у самого подножия холма, стоимость примерно €3 в час. Парковка «Зона 2» (P2) расположена на полпути к вершине, стоимость €4 в час. От P1 или P2 можно либо подняться пешком, либо воспользоваться городским автобусом-шаттлом. Проезд стоит €3 с человека в одну сторону, а дети до трех лет обычно ездят бесплатно. В высокий туристический сезон (с мая по октябрь) автобус ходит каждые 15–20 минут.

Шаттл высаживает пассажиров у нижних городских ворот. Отсюда до главной площади (площадь Андреа Антико) и городских стен придется подниматься еще 300 метров по крутым мощеным улочкам.

02Передвижение по городу с малышами

Инфраструктура Мотовуна состоит из неровных каменных покрытий, узких проходов и частых каменных ступеней. Многие родители пытаются передвигаться по крутым средневековым переулкам на обычных прогулочных колясках, но такая попытка почти всегда заканчивается разочарованием и тем, что коляску приходится нести вместе с ребенком. Для малышей и грудничков настоятельно рекомендуется переноска или туристический рюкзак-переноска.

Если коляска действительно необходима, у нее должны быть широкие пневматические колеса для внедорожья, чтобы справляться с неровной поверхностью. Легкие дорожные коляски с маленькими пластиковыми колесиками будут застревать в глубоких щелях между камнями, из-за чего ребенку будет неудобно, а родителю тяжело катить коляску.

Оказавшись на самой вершине, вы попадете на главную площадь и на верхний участок оборонительных стен, где довольно ровно. Главная площадь полностью пешеходная, поэтому здесь безопасно: малыши могут ходить самостоятельно, не опасаясь проезжающего транспорта.

03Выбор жилья для семьи

Выбирая, где остановиться, семьям стоит решить, будет ли это жилье внутри исторических стен или в долине реки Мирна. Остановиться прямо внутри древних стен кажется привлекательным, но на деле таскать детские вещи вверх по старинным лестницам неудобно, поэтому для семей гораздо лучше агротуризм в долине.

Объекты в долине, например в соседних Ливаде (2 км) или Калдире (6 км), предлагают удобную парковку, номера на первом этаже и место на улице, где дети могут побегать. Агротуристические хозяйства (агротуризм) обычно представляют собой действующие фермы с домашними животными и большими зелеными лужайками, что прекрасно подходит активным малышам. Среди известных примеров — агротуризм «Штефанич» и агротуризм «Тони», где семейные номера стоят от €100 до €150 за ночь.

Тем, кто предпочитает отельный комфорт, подойдёт Hotel Roxanich — винный отель в окрестностях Мотовуна, за пределами городка на холме. Здесь есть подземная парковка, просторные семейные номера и бассейн. Номера в летний период стоят в среднем от €220 до €280 за ночь.

В старом городе главный вариант — бутик-отель «Каштел». Он расположен на главной площади, здесь есть крытый бассейн и семейные номера (в среднем €160 за ночь). Однако гостям все равно придется тащить багаж от остановки шаттла вверх по последнему крутому подъему.

04Питание с маленькими детьми

Мотовун известен трюфелями, которые собирают в окрестных лесах. Сильный аромат трюфелей редко нравится малышам, но основа истрийской кухни вполне подходит детям.

Основные блюда в местных конобах (традиционных тавернах) — домашняя паста. Два самых распространенных вида — фужи (свернутые трубочки из теста) и пльюканци (вытянутая веретенообразная паста ручной работы). Любой ресторан в Мотовуне с радостью подаст такую пасту детям без соуса либо с местным оливковым маслом, сливочным маслом или простым томатным соусом, даже если этого нет в меню. Детская порция простой пасты обычно стоит от €8 до €12, а взрослые блюда с трюфелями — от €20 до €35.

Конобы «Мондо» и «Под Волтом» — два высоко оцененных ресторана сразу за городскими воротами. У обоих есть места на открытом воздухе, что удобнее для семей с шумными детьми. Высокие стульчики есть в большинстве крупных ресторанов, но их обычно не больше одного-двух на заведение. Надежным запасным вариантом будет портативный тканевый ремень-фиксатор, который крепится к обычным стульям.

Магазинов на вершине холма немного. Рядом с главной площадью есть небольшой продуктовый, но выбор там ограничен. Детские закуски, смесь и детское питание лучше покупать в крупных супермаркетах (например, «Плодине» или «Лидл») в соседних городах — Пазине (20 км) или Бузете (19 км) — еще до приезда в Мотовун.

05Занятия для малышей

В Мотовуне нет традиционных детских площадок или детских музеев, но здесь найдется несколько занятий, подходящих маленьким детям.

Прогулка по городским стенам

Оборонительные стены Мотовуна открывают панорамные виды на долину Мирны. Длина маршрута составляет 1043 метра. Дорожка достаточно широкая, чтобы семья могла идти рядом, а каменные стены достаточно высоки, чтобы служить надежным ограждением для ходящих малышей. Путь в основном ровный, хотя камни неровные. Вход стоит €5 для взрослых, а маленькие дети обычно проходят бесплатно. Пройти маршрут в темпе малыша занимает примерно 45 минут.

Тропа Паренцана

Для семей, которым все же нужна коляска, тропа Паренцана — отличная альтернатива крутым городским улицам. Эта бывшая железнодорожная линия переделана в широкую ровную гравийную дорожку, которая проходит прямо под Мотовуном. Попасть на тропу можно рядом с парковкой P1. Здесь нет автомобильного движения, а по пути встречаются старые железнодорожные тоннели, что дает детям интересные впечатления. Аренда велосипедов, включая детские сиденья и прицепы, доступна в соседних Ливаде примерно за €20 в день.

Демонстрации охоты за трюфелями

В долинах вокруг Мотовуна работает несколько семейных трюфельных хозяйств, например «Карлич Тартуфи» в Паладини (12 км) или «Продан Тартуфи» недалеко от Бузета (15 км). Полноценная лесная охота может утомить малыша, но на этих фермах дети могут пообщаться со специально обученными собаками, которые ищут трюфели. Многие предлагают укороченные 30-минутные прогулки по прилегающему лесу, которые ровные и подходят коротким ножкам.

Однодневная поездка в Динопарк Фунтана

Если детям нужно развлечение, созданное специально для них, Динопарк Фунтана расположен в 35 километрах к юго-западу от Мотовуна (примерно 40 минут на машине). В парке представлены динозавры в натуральную величину, которые двигаются по деревянным настилам, полностью приспособленным для колясок. Билеты стоят от €25 до €30 с человека, так что это легкая полудневная экскурсия из Мотовуна.

06Удобства и практические моменты

Общественная инфраструктура в исторических средневековых городах редко приспособлена для путешествий с детьми.

Туалеты и места для переодевания

Общественные туалеты в Мотовуне находятся рядом с нижними городскими воротами и примыкают к главной площади. Вход стоит €1. Специальные столики для пеленания встречаются крайне редко. Родителям стоит взять с собой портативный пеленальный матрасик и быть готовыми менять подгузники на скамейках или на травяных участках вдоль внешних стен.

Здравоохранение и аптеки

В историческом центре Мотовуна нет аптеки (ljekarna). Ближайшие хорошо укомплектованные аптеки находятся в Пазине и Бузете. Детские безрецептурные лекарства, например сироп парацетамола или ибупрофен, нельзя купить в хорватских продуктовых магазинах: они продаются строго в аптеках. Родители должны ехать с полноценной аптечкой, в которой есть все необходимые детские препараты. В случае экстренной медицинской помощи ближайшая региональная больница с детским отделением находится в Пуле, в 70 километрах к югу (примерно час езды на машине).

Погода и время визита

Летом в центральной Истрии температура регулярно превышает 33°C (91°F) в июле и августе. Каменные улочки Мотовуна накапливают и отдают это тепло. Семьям с грудничками и малышами стоит избегать посещения вершины холма с 11:00 до 16:00 в эти месяцы. Лучше всего посещать стены до 10:00 или после 17:00. Поездка в межсезонье — в мае, июне или сентябре — даст дневную температуру около 22–25°C, что значительно безопаснее и комфортнее для маленьких детей.

07План на полдня для семей

Для продуманного визита семьи могут следовать этому расписанию, чтобы максимально повысить комфорт и избежать капризов:

09:00
Приезжайте на парковку «Зона 1». Оставьте машину и сразу садитесь на шаттл, чтобы подняться на холм до наплыва туристов.
09:15
Пройдите от остановки шаттла до главной площади. Используйте переноску.
09:30
Купите билеты и пройдитесь по городским стенам, пока еще прохладно.
10:30
Позвольте малышу самостоятельно погулять по площади Андреа Антико, где нет машин.
11:00
Пообедайте пораньше в конобе сразу за главными воротами, закажите пасту фужи. Если прийти пообедать пораньше, высокий стульчик точно достанется.
12:30
Вернитесь на шаттле в долину, как раз когда начинают прибывать большие туристические автобусы.
13:00
Вернитесь в жилье в долине на дневной сон.