Dubrovnícky región

Dubrovnik

Naplánujte si cestu do Dubrovníka s konkrétnymi informáciami o najlepších oblastiach na ubytovanie, trasách zo strednej Európy, parkovaní a miestnych plážach.

Najlepšie mesiace: máj, jún, september, október
Teplota mora v auguste: 25 °C až 27 °C (77 °F až 80 °F)
Najbližšie letisko: letisko Dubrovník (DBV), 20 km (12 míľ)

Preskúmať sprievodcov Kde sa ubytovať v Dubrovníku

Dubrovnik Old Town - Aerial view of historic old town and Adriatic Sea

Hlavný typ pláže

Oblázkové pláže a skalnaté terasy

Dubrovník osloví predovšetkým milovníkov histórie a cestovateľov, ktorí hľadajú dramatickú pobrežnú krajinu. Mesto je známe svojím mohutne opevneným Starým mestom, ktoré leží priamo pri Jadranskom mori, a preto je dôležitou zastávkou pre výletné lode v Stredozemí aj pre cestovateľov na výletoch autom. Návštevníci sem chodia prechádzať sa po stredovekých hradbách, podniknúť plavbu loďou k neďalekým Elafitským ostrovom a preskúmať okolité skalnaté zátoky.

Keďže ide o najznámejšiu chorvátsku destináciu, treba ju starostlivo naplánovať, aby ste sa vyhli vysokým cenám a hustému letnému náporu turistov. Najlepšie je navštíviť ju v prechodných obdobiach, teda v máji, júni, septembri alebo októbri, keď je počasie dosť teplé na kúpanie, no úzke kamenné uličky sa ľahšie prechádzajú.

Na prvý pohľad

Najlepšie mesiace: máj, jún, september, október
Teplota mora v auguste: 25 °C až 27 °C (77 °F až 80 °F)
Najbližšie letisko: letisko Dubrovník (DBV), 20 km (12 míľ)
Hlavný typ pláže: Oblázkové pláže a skalnaté terasy
Cenová úroveň: Výrazne vyššia ako chorvátsky priemer
Prechádzka Starým mestom: Úplne pešia zóna, mnoho strmých schodov

Kde sa ubytovať v Dubrovníku

Staré mesto (Grad)

Ubytovanie vnútri hradieb vás postaví priamo k hlavným pamätihodnostiam a reštauráciám. Musíte však niesť batožinu po dlažbe z kocky a zdolávať množstvo schodov.

Najvhodnejšie pre:: Prvonávštevníci a pamätihodnosti
Parkovanie:: Vjazd autám zakázaný; parkovanie mimo mesta je veľmi drahé
Pláž:: 10-minútová chôdza na pláž Banje (oblázková)

Lapad

Veľký polostrov severozápadne od centra s uvoľnenou atmosférou prímorského letoviska. S Starým mestom ho spája 15-minútová jazda autobusom.

Najvhodnejšie pre:: Rodiny a pobytové dovolenky
Parkovanie:: Jednoduchšie ako v centre, mnohé hotely ponúkajú veľké parkoviská
Pláž:: Záliv Lapad (oblázky/piesok) a skalnaté zátoky

Ploče

Táto luxusná štvrť na svahu sa týči nad východnou stranou mestských hradieb. Výhľady sú výborné, no dostať sa sem znamená vystupovať strmými schodiskami.

Najvhodnejšie pre:: Luxusní cestovatelia, ktorí chcú výhľad na more a Staré mesto
Parkovanie:: Veľmi obmedzené parkovanie na ulici; nevyhnutné súkromné miesto
Pláž:: Kúsok od pláže Banje a pláže Sveti Jakov (oblázková)

Gruž

Hlavný prístav a obchodné centrum mesta ponúka autentickejšiu miestnu atmosféru a nižšie ceny. Je to najlepšia základňa, ak plánujete skoré trajekty na ostrovy.

Najvhodnejšie pre:: Cestovatelia s malým rozpočtom a tí, ktorí využívajú trajekty
Parkovanie:: Dostupné verejné parkoviská, lacnejšie ako v centre
Pláž:: 15 až 20-minútová chôdza na pláž Bellevue (oblázková)

Babin Kuk

Táto oblasť leží na severnom výbežku polostrova Lapad a dominujú v nej veľké rezorty a zelené plochy. Ponúka pokojný únik od mestského centra.

Najvhodnejšie pre:: Cestovatelia hľadajúci pokojné rezortné komplexy
Parkovanie:: Dostatok miesta pri veľkých hotelových komplexoch
Pláž:: Pláže Copacabana a Cava (oblázkové)

Ako sa dostať do Dubrovníka

Mníchov

Autom: 940 km, 10 až 11 hodín cez A8, rakúsku A10, slovinskú diaľnicu A2 a chorvátsku diaľnicu A1. Vyžaduje rakúsku a slovinskú diaľničnú známku a chorvátske mýto.

Iné možnosti: Priame lety z MUC do DBV

Viedeň

Autom: 800 km, 8,5 až 10 hodín cez A2 do Gratzu, slovinskú A1/A4 a chorvátsku A1. Vyžaduje rakúsku a slovinskú diaľničnú známku a chorvátske mýto.

Iné možnosti: Priame lety z VIE do DBV

Budapešť

Autom: 740 km, 8 až 9 hodín cez M7 k hranici, potom chorvátsku A4 a A1 na juh. Vyžaduje maďarskú diaľničnú známku a chorvátske mýto.

Iné možnosti: Priame lety (Ryanair) alebo FlixBus

Ľubľana

Autom: 620 km, 6,5 až 7,5 hodiny cez A2 k hranici, potom chorvátsku A1 na juh. Vyžaduje slovinskú diaľničnú známku a chorvátske mýto.

Iné možnosti: FlixBus alebo vlastné auto (bez priamych letov)

Praha

Autom: 1100 km, 11 až 13 hodín cez D1 do Brna, Rakúsko, Slovinsko a chorvátsku A1. Vyžaduje české, rakúske a slovinské diaľničné známky a chorvátske mýto.

Iné možnosti: Priame lety z PRG do DBV

Krakov

Autom: 1100 km, 11,5 až 13 hodín cez Slovensko, Maďarsko (M3/M7) a chorvátsku A4/A1. Vyžaduje slovenskú a maďarskú diaľničnú známku a chorvátske mýto.

Iné možnosti: Priame lety (Ryanair) alebo diaľkový autobus

Kedy ísť

Júl a august sú najpreplnenejšie a najdrahšie mesiace, s intenzívnym horúčavami a špičkovými teplotami mora okolo 26 °C (79 °F). Máj, jún, september a október ponúkajú pohodlnejšiu rovnováhu s teplým počasím, teplotami mora vhodnými na kúpanie (najmä na začiatku jesene) a plne fungujúcimi trajektmi a reštauráciami. Od novembra do apríla je Dubrovník tichý a oveľa lacnejší, no more je na kúpanie príliš studené, mnohé pobrežné prevádzky sa na zimu zatvárajú a trajektové spoje sú výrazne obmedzené.

Sprievodcovia po Dubrovníku

Časté otázky o Dubrovníku

Oplatí sa to navštíviť?

Áno, jeho zachované stredoveké hradby a historická architektúra ho robia v Európe jedinečným. Vyžaduje to však vyšší rozpočet a toleranciu k davom turistov v lete.

Koľko dní potrebujem?

Dva až tri dni stačia na prechádzku hradbami, prehliadku historického centra a návštevu jedného z blízkych ostrovov. Dlhší pobyt umožňuje jednodenné výlety do Čiernej Hory alebo do Mostaru.

Ktorá pláž je najlepšia?

Sveti Jakov je najlepšou voľbou, ak sa chcete vyhnúť najhustejším davom a zároveň si zachovať výhľad na Staré mesto. Treba sa k nej dostať dlhým schodiskom na juhovýchod od centra.

Potrebujem auto?

Nie, auto je v Dubrovníku skôr prekážkou kvôli veľmi obmedzenému parkovaniu a zónam určeným len pre chodcov. Ak sem prídete autom, pravdepodobne ho budete mať zaparkované počas celého pobytu.

Kde mám parkovať?

Parkujte na mieste vášho ubytovania, ak vám ho poskytuje. V opačnom prípade využite parkovisko v prístave Gruž alebo verejnú garáž Ilijina Glavica, hoci tá môže v lete stáť až 70 € na deň.

Je to vhodné pre rodiny?

Áno, staršie deti si užijú prehliadku pevností a plavby loďou. Nekonečné schody v Starom meste však robia mesto veľmi nepraktickým pre cestovateľov s kočíkmi.